Définition: BOULOT2, substantif masculin.

Définition: BOULOT2, substantif masculin. Populaire. Synonyme : travail. A.— [L'accent est mis sur la fonction et la régularité du travail effectué] Chercher, donner du boulot; un petit, un vrai boulot; les heures de boulot; partir au boulot; métro, boulot, dodo. C'est fini la rigolade. Maintenant, au boulot (JEAN GIONO, Un de Baumugnes, 1929, page 37 ). Je ne dis pas. Tu fais ton boulot, il n'y a rien à te reprocher (JEAN-PAUL SARTRE, Les Mains sales, 1948, 2e. tableau, 1, page 38 ). B.— [L'accent est mis sur la quantité de travail effectué] Il a fait du boulot, pendant qu'toi tu r'gardais les hirondelles (RENÉ BENJAMIN, Gaspard, 1915, page 22 ); ... oh! Je sais bien qu'il y aura du boulot pour que ça finisse, et plus encore après. Faudra bosser. Et j'dis pas seulement bosser avec les bras (HENRI BARBUSSE, Le Feu, 1916, page 177 ). C.— [L'accent est mis sur la qualité du travail] Un drôle de boulot! Mes jeunes gens sont gonflés à bloc; je les ai bien en main; ils font du bon boulot (ROGER VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, page 127 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 237. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) néant, b) 54; XXe. siècle : a) 162, b) 879.