Définition: CARMAGNOLE, substantif.

Définition: CARMAGNOLE, substantif. HISTOIRE CONTEMPORAINE (RÉVOLUTION FRANÇAISE). I.— Substantif féminin. A.— Veste étroite, à collet sur les épaules, revers courts, nombreux boutons, courtes basques, adoptée en particulier par les révolutionnaires. Veste en carmagnole (Procès des prévenus de conspiration contre la personne du premier Consul. tome 1, 1801, page 80 ). Spectateurs (...), en carmagnole percée, la pique sur l'épaule, ou les bras nus croisés (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Essai sur la littérature anglaise, tome 2, 1836, page 152 ). Remarque : On peut rencontrer ce sens dans un contexte autre que celui de la Révolution de 1789. Confer par exemple PETRUS BOREL, Champavert, J. Barraou, le charpentier, 1833, page 54. B.— Chant et ronde révolutionnaires. Les neuf muses, seins nus, chantaient la Carmagnole (VICTOR HUGO, Les Contemplations, tome 1, 1856, page 52) : Ø 1. Dansons la Carmagnole, Vive le son, Dansons la Carmagnole, Vive le son du canon! L'Histoire de France par les chansons. 1790-93, page 101. — Expression figurée. Faire danser la carmagnole à quelqu'un. Se débarrasser de quelqu'un, en particulier en le guillotinant; battre l'ennemi (Confer Honoré de Balzac, Œuvres diverses, tome 1, 1850, page 496). C.— Écrit, discours révolutionnaire. Les carmagnoles de Barrère, (...) les hymnes de Marie-Joseph Chénier (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Vie de Jeanne d'Arc, 1908, page XLVIII. ). II.— Par métonymie, avec une nuance péjorative, masculin ou féminin. A.— Révolutionnaire fanatique portant la veste du même nom : Ø 2. Soyez sûr qu'il [Robespierre] aurait préféré la collaboration des bourgeois tels que lui à celle des sinistres carmagnoles déchaînées par Dantonymes GEORGES BERNANOS, Les Grands cimetières sous la lune, 1938, page 122. B.— Soldat républicain. Le 15, les « carmagnoles » assaillirent de front les troupes de Cobourg (GEORGES LEFEBVRE, La Révolution française, 1963, page 381 ). Remarque : Dans l'exemple 2, le mot est au féminin Les dictionnaires généraux l'attestent au masculin quand il désigne une personne Selon BRUNOT tome 9, 1937, page 993, il est, alors, parfois masculinisé dans son orthographe carmagnol. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 6