Définition: CATAPLASME, substantif masculin.
Publié le 10/11/2015
Extrait du document
Définition: CATAPLASME, substantif masculin. A.— Préparation médicamenteuse de la consistance d'une bouillie épaisse qui, étalée entre deux linges, s'applique généralement chaude sur la partie du corps à soigner. Cataplasme sinapisé, émollient; cataplasme de graines de lin, de moutarde; appliquer un cataplasme. — Par métaphore. [Par référence aux vertus thérapeutiques et protectrices d'un cataplasme] Calmer l'injustice avec le cataplasme de la peur (GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1852, page 39) : Ø ... pas un des employés économes n'était dépourvu d'un raisonnable paquet de fonds turcs, ni d'un énorme cataplasme de fonds russes. LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, Le 6 octobre, 1932, page 32. · Locution proverbiale figurée. Un cataplasme sur une jambe de bois. Un remède, un expédient inefficace (confer sous cautère). B.— Par analogie. — HORTICULTURE. Mélange de terreau et de bouse de vache servant à recouvrir les lésions des arbres. Synonyme : onguent de Saint-Fiacre. Remarque : Attesté dans la plupart des dictionnaires du XIXe. siècle ainsi que dans Larousse du xxe. siècle en six volumes et DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT. — Cataplasme électrique. Coussin chauffant (Confer Larousse ménager, dictionnaire illustré de la vie domestique 1926, page 524). Remarque : On rencontre dans la documentation a) En emploi métaphorique, l'adjectif cataplasmatique. Qui a la consistance molle du cataplasme. Essayez un peu de faire pénétrer ces similitudes grandioses... dans la pulpe onctueuse et cataplasmatique... de nos dévots... et vous entendrez de jolies clameurs! (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, 1892, page 131). b) Le verbe transitif cataplasmer. Soigner par l'application de cataplasmes. Une autre fois, qu'il caracolait à la portière du landau, sa bête le serrait si durement contre la roue, qu'on était obligé de le garder et cataplasmer à la chambre plusieurs jours (Alphonse Daudet, Immortel, 1888, page 229). c) Le participe passé adjectivé cataplasmé. Recouvert (comme) de cataplasmes. Ce coin d'eau mûre (...) cataplasmée çà et là de groupes de feuilles plates (Jules Laforgue, Moralités légendaires, 1887, page 14).
Liens utiles
- Définition: FA, substantif masculin.
- Définition: FABLIAU, FABLIAUX, substantif masculin.
- Définition: FABLIER, substantif masculin.
- Définition: FABRICIEN, substantif masculin.
- Définition: FABULISTE, substantif masculin.