Définition du terme: CONSIGNÉ1, -ÉE, participe passé et adjectif.

Définition du terme: CONSIGNÉ1, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de consigner1* II.— Emploi adjectival. [En parlant d'une chose] Mis en dépôt, en consignation (confer consigner1 A). [Des marchandises] consignées en son nom au Havre (HONORÉ DE BALZAC, Gobseck, 1830, page 440 ). — Spécialement. COMMERCE. usuel. Remboursable, en parlant d'un emballage (confer consigne1 B). Bouteilles consignées; emballage consigné (par opposition à emballage perdu). Forme dérivée du verbe "consigner" consigner CONSIGNER1, verbe transitif. A.— [Le complément désigne un objet ou une somme d'argent] 1. Remettre quelque chose. a) DROIT. Remettre une somme d'argent en garantie. Consigner de l'argent; consigner de l'argent au greffe, chez un notaire (Dictionnaire de l'Académie Française). — Par métaphore, littéraire. Confier en dépôt : Ø 1. Benjamin Constant, dans les Cent-Jours, sauvait son libéralisme en le consignant entre les mains de La Fayette. CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, tome 1, 1863-69, page 427. b) Remettre un objet en dépôt. Consigner un bagage. Le remettre sous surveillance à la consigne (d'une gare, etc.). Voir consigne1 A. Synonymes plus courants : mettre à la consigne, en consigne. — DROIT MARITIME. Adresser à un consignataire*, un navire, des marchandises. Il n'a pas voulu recevoir les marchandises qui lui étaient consignées (Dictionnaire de l'Académie française. 1835-1932). 2. [Le sujet désigne le commerçant propriétaire d'un objet] Exiger le dépôt d'une certaine somme d'argent en facturant provisoirement un objet cédé à titre de prêt à un client, qui peut le rendre et en être remboursé. Consigner un emballage. Confer consigne1 B. B.— [Le complément désigne une parole, un fait] Mettre par écrit, mentionner, inscrire, noter, spécialement dans une pièce officielle. Consigner quelque chose au procès verbal; consigner un fait dans les annales; consigner ses idées, une pensée, une réflexion dans un carnet. Synonymes : constater, coucher (par écrit), enregistrer, noter, rapporter : Ø 2. Il [Pardi] a dépouillé des archives de police, de notaires, d'huissiers (...) fait l'inventaire des héritages (...) et il a consigné simplement, bout à bout, toutes ces observations cliniques. JEAN GIONO, Voyage en Italie, 1953, page 179.