Devoir de Philosophie

Définition du terme: CRIC!

Publié le 04/12/2015

Extrait du document

Définition du terme: CRIC! CRAC! interjection; CRIC(-)CRAC, (CRIC CRAC, CRIC-CRAC) substantif masculin invariable. I.— Interjection. Onomatopée exprimant le bruit sec d'une clef qui tourne dans la serrure, etc. (... il a l'air de tourner une invisible clef.) Cric! crac! (EDMOND ROSTAND, Cyrano de Bergerac, 1898, III, 2, page 140 ). Remarque : On rencontre parfois l'onomatopée cric pour cric-crac : L'épée faisait « cric » dans la blessure (JEAN-PAUL SARTRE, Mouches, 1943, III, 1, page 91). — Par extension. · [Par référence au mouvement d'une main tournant une clef dans la serrure] Onomatopée qui exprime un mouvement rapide et précis. Un tour de main, cric, crac, c'est fait (VICTOR HUGO, Les Misérables, tome 2, 1862, page 155 ). · Argot. Interjection par laquelle on donne l'ordre de se mettre en route rapidement. Cric! crac! en route! marche, et il commença (LÉON VIDAL, J. DELMART, La Caserne, moeurs militaires, 1833, page 240 ). Allons-y! cric! crac! En un tour de main tout fut prêt (LÉON CLADEL, Ompdrailles, le tombeau des lutteurs, 1879, page 101 ). II.— Emploi comme substantif masculin invariable. Bruit sec d'une fracture, d'une déchirure ou d'un frottement. Le cric-crac de ces portes, manoeuvrées avec une singulière promptitude (HONORÉ DE BALZAC, Louis Lambert, 1832, page 74 ). La porte (...) ébranlée, oscillait, accompagnant Rachel d'un mélodieux cric crac très-divertissant (PROSPER MÉRIMÉE, Lettres à une inconnue, tome 1, 1870, page 112 ). Remarque générale : On rencontre dans la documentation la variante cric-croc, interjection (prononcée en choquant des verres) avec le sens de : à ta (votre) santé! Attesté dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892 et dans ÉTUDES DE PHILOSOPHIE COMPARÉE SUR L'ARGOT ET SUR LES IDIOMES ANALOGUES PARLÉS EN EUROPE ET EN ASIE (FRANCISQUE MICHEL) 1856, LES EXCENTRICITÉS DU LANGAGE FRANÇAIS (LORÉDAN LARCHEY) 1880, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE VERTE (HECTOR FRANCE) 1907, LA RUE 1954, DICTIONNAIRE HISTORIQUE DES ARGOTS FRANÇAIS (GASTON ESNAULT) 1966, DELVAU 1972. De là l'emploi substantival. Bruit de verres que l'on entrechoque pour porter un toast. Il [Pharingue] but d'un trait après avoir porté le cric-croc habituel de courtoisie (ALEXANDRE ARNOUX, Algorithme, 1948, page 222).

Liens utiles