Définition: ÉTOILER, verbe transitif.
Publié le 03/02/2016
Extrait du document
«
et Vénus a brillé » (LÉON DIERX, Poèmes et poésies,
Crépuscule, 1864, page 14 ).
Le jour s'étant éteint, la nuit
s'étoilait peu à peu, surtout vers l'Orient d'où montent
toutes les étoiles (HENRI BOSCO, Le Mas Théotime, 1945, page
335 ).
B.— Par analogie.
1.
[Par référence à la disposition des étoiles dans le ciel]
Les basilics et les mélisses s'étoilaient de fleurettes
blanches (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, L'Oblat,
tome 2, 1903, page 240 ).
2.
[Par référence à la forme de l'étoile] Se déchirer, se
fêler en étoile.
Une vitre de la devanture venait de s'étoiler
brusquement (VICTOR HUGO, Les Misérables, tome 2, 1862, page
303 ).
Un petit coup sec vint à sonner contre la fenêtre dont
un carreau s'étoila, comme s'il eût été frappé d'un grêlon
(THÉOPHILE GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, page 398 ).
3.
[Par référence à l'éclat de l'étoile]
a) S'allumer.
Les lampes des chapelles commençaient à
s'étoiler, tant les voûtes devenaient noires (VICTOR HUGO, Les
Misérables, tome 2, 1862 page 293 ).
b) [Le sujet désigne un lieu] S'éclairer de points lumineux.
Le village s'étoilait de points lumineux (ÉMILE ZOLA, La
Terre, 1887, page 114 ).
Tous les feux du ciel et de la terre
s'allument.
Les maisons de proche en proche, le firmament
d'espace en espace s'étoilent à la fois (JOSEPH DE PESQUIDOUX,
Chez nous, 1923, page 203 ).
c) Par métaphore.
Les yeux de la jeune femme s'étoilèrent
(MARCEL PROUST, Sodome et Gomorrhe, 1922, page 852 ).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 5
DÉRIVÉS : Étoilement, substantif masculin.
[Correspond à
étoiler IB et IIB] Rare.
Action d'étoiler, de s'étoiler;
résultat de cette action.
a) [Par référence à la disposition
des étoiles dans le ciel] C'est l'étoilement de la verdure,
au fond de mon jardin, par toutes ces roses (EDMOND DE
GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1883, page 262 ).
b)
[Par référence à la forme de l'étoile] Par extension.
Synonyme : fêlure en étoile.
Il a le fendillement vitreux,
l'étoilement d'un carreau fraîchement cassé (EDMOND DE
GONCOURT, La Maison d'un artiste, 1881, page 298 ).
c) [Par
référence à l'éclat de l'étoile] Entrant par les hautes
fenêtres du dortoir, venant blanchir imperceptiblement
l'étoilement de ses quatre veilleuses accroupies sur leurs
lits d'huile grasse (GEORGES MOINAUX, DIT GEORGES COURTELINE,
Les Femmes d'amis, Tante Henriette, 1894, page 62 ).
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FABRIQUER, verbe transitif.
- Définition: FACETTER, verbe transitif.
- Définition: FÂCHER, verbe transitif.
- Définition: FACILITER, verbe transitif.
- Définition: FAÇONNER, verbe transitif.