Définition & usage: ARPÉGÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Définition & usage: ARPÉGÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. MUSIQUE. A.— Participe passé de arpéger* B.— Emploi adjectival. 1. [Appliqué à un morceau, un style de musique] Dont l'exécution se fait en arpèges. Accompagnement arpégé; notes arpégées (BLAISE CENDRARS, La Main coupée, 1946, page 170 ). 2. Accord arpégé. Accord dont on fait entendre successivement et très vite toutes les notes, du grave à l'aigu. Synonyme : accord brisé; antonyme : accord plaqué : Ø Il [Paganel] prêta une oreille attentive, et, à sa grande stupéfaction, il crut reconnaître les sons d'un piano; quelques accords, largement arpégés, envoyaient jusqu'à lui leur sonorité frémissante. JULES VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, tome 2, 1868, page 182. Remarque : Accord arpégé et arpège ne sont pas synonymes : l'arpège s'exécute en jouant successivement les notes d'un accord (en les répétant éventuellement à plusieurs octaves) dans les deux sens (ascendant et descendant), tandis que l'accord arpégé s'exécute seulement dans le sens ascendant; celui-ci est marqué d'une barre perpendiculaire ondulée précédant l'accord, alors que pour l'arpège les notes sont écrites dans leur succession réelle. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2.