Dictionnaire en ligne: EFFRÉNÉ, -ÉE, adjectif.

Dictionnaire en ligne: EFFRÉNÉ, -ÉE, adjectif. A.— HÉRALDIQUE. " Cheval effréné. Cheval représenté sans frein ni selle " (Dictionnaire de l'Académie Française). Synonyme : cheval gai. B.— Usuel, au figuré. Qui est sans frein/sans retenue, sans mesure. Désir, luxe effréné. Synonymes : débridé, immodéré, exagéré; antonymes : contenu, retenu, modéré. Au commencement du siècle dernier, Louis XIV une fois mort, la licence avait été extrême, effrénée, monstrueuse (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Premiers lundis, tome 1, 1869, page 22 ). Les députés se votaient des augmentations de traitement : un gaspillage effréné des finances, des places, des titres, de toutes les ressources de l'État (ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, La Foire sur la Place, 1908, page 764) : Ø Le communisme est né de l'angoisse que, dès le milieu du XIXe. siècle, quantité d'esprits européens ressentirent devant l'individualisme effréné du système napoléonien, devant le déchaînement sans contrôle de l'intelligence masculine sur le monde. JEAN-RICHARD BLOCH, Destin du siècle, 1931, page 286. SYNTAXE : Ambition, engouement, imagination, jouissance, spéculation effréné(e); course, galop, poursuite effréné(e). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 330. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 588, b) 516; XXe. siècle : a) 558, b) 289. DÉRIVÉS : Effrénément, adverbe, rare. D'une manière effrénée, sans frein. Attesté notamment dans DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT), Larousse de la Langue française