ENCOLÉRER, verbe transitif.

ENCOLÉRER, verbe transitif.  

Mettre en colère (quelqu'un). L'interlocuteur s'imaginait un fils prodigue, et des quiproquos se produisaient qui encoléraient Marcoux (JOSÉPHIN PÉLADAN, Le Vice suprême,  1884, page 207 ). 

·    [Le complément d'objet désigne un aspect ou une expression de la personne]  Encolérer les discussions. Ses yeux vifs, luisant d'une intelligence que des flammes brusques encoléraient (ÉMILE ZOLA, Travail, tome 1, 1901, page 188 ). 

—  Emploi pronominal à valeur subjective.  Se mettre en colère, s'emporter. Il s'encolérait en parlant (HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes,  1922, page 28 ). 

Remarque : La documentation atteste a) L'emploi adjectival du participe passé. Paroles encolérées, visage encoléré. Ces regards encolérés et presque contents (Colette, Claudine à l'école, 1900, page 45). b) Encolèrement, substantif masculin Je trouve De Nion et sa gentille femme, chez laquelle l'attente apporte un petit encolèrement charmant (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1895, page 817). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 18.