Devoir de Philosophie

Error: There's a form with more q than Q, trying to fix ACCOUPLAGE, substantif masculin.

Publié le 06/10/2015

Extrait du document

Error: There's a form with more q than Q, trying to fix ACCOUPLAGE, substantif masculin. Union deux à deux en vue d'une fonction conjointe. A.-- Vieilli. [En parlant de 2 êtres de sexe différent] Action d'accoupler, de s'accoupler. Synonyme usuel : accouplement. B.-- Vieilli (Dictionnaire général de la langue française (ADOLPHE HATZFELD, ARSÈNE DARMESTETER)) [En parlant de bovidés d'attelage] Action d'accoupler. En particulier. Moyen par lequel deux animaux sont liés ensemble à l'attelage. C.-- MÉCANIQUE et CHEMIN DE FER. Accouplage de wagons (Marc Séguin, De l'Influence des chemins de fer, 1939, page 161 dans Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français (BERNARD QUEMADA) tome 1 1959). Remarque : Classé d'abord comme populaire (Dictionnaire universel françois et latin contenant la signification et la définition avec des remarques d'érudition et de critique (DICTIONNAIRE DE TRÉVOUX) 1752, 1771) puis comme vieilli (confer étymologie), le mot a disparu dans le Dictionnaire de l'Académie Française 1932. Il est mentionné par J. Rougé (Le Parler tourangeau, 1912); dans l'acception A, Französisches etymologisches Wörterbuch (Walther von Wartburg) au mot copula, le signale comme employé dans le Centre et le Berry.

Liens utiles