Usage du terme: BAGUENAUDER, verbe.
Publié le 01/11/2015
Extrait du document
«
? Par m?taphore.
[Le sujet d?signe les yeux, un cours d'eau] :
? 4.
L'air narquois, ensommeill?, voluptueux, il restait ind?finiment ? bayer aux corneilles.
Ses yeux, qui
baguenaudaient, faisaient tout le tour de la chambre d'Antoinette (...) ? ils se promenaient sur le petit lit de fer,
(...) ? sur les portraits de son p?re et de sa m?re, ? sur une vieille photographie...
ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, Antoinette, 1908, page 880.
? 5.
? mes pieds est ma ville, que l'Yonne paresseuse et le Bouvron baguenaudant ceignent de leurs rubans.
ROMAIN ROLLAND, Colas Breugnon, 1919, page 29.
Remarque?: Ce sens para?t aujourd'hui l'emporter sur le premier.
B.? Emploi pronominal ? valeur subjective.
Se baguenauder..
Se promener sans but pr?cis.
Synonyme?: se
balader?:
? 6....
? allez, allez! ferme-moi tes bouquins, ce n'est pas tous les jours qu'on est ensemble! On va sortir, je
t'invite.
Tu connais bien un endroit rigolo? On va se baguenauder un peu.
Oublie que je suis ton p?re...
?
LOUIS ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, page 204.
? Sp?cialement.
[Le sujet d?signe un attribut de la personne] Les pognes de la fille [harpiste] se
baguenaudant sur les cordes (ALBERT SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, page 224 ).
C.? Emploi transitif.
[Sujet et compl?ment d?signent g?n?ralement des personnes] Baguenauder quelqu'un.
1.
Vieux.
Jouer, railler, moquer quelqu'un.
Remarque?: Attest? dans Grand dictionnaire universel du XIXe.
si?cle (Pierre Larousse) (avec la mention "
inusit? aujourd'hui "), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GU?RIN) 1892,
Nouveau Larousse illustr? (" vieux ").
2.
Populaire, rare.
Promener quelqu'un.
Je le baguenaude ? travers les rues,...
(LOUIS-FERDINAND
DESTOUCHES, DIT C?LINE, Mort ? cr?dit, 1936, page 182; confer affur(e), exemple 8 ).
Remarque?: Dans l'exemple qui suit, l'auteur a forg? le substantif verbal baguenaud, probabablement par
analogie avec badaud?: " Andoche.
? Pardon, excuse, ej' suis l? ? discourir coumme un charlatan ed' foire qui.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Usage du terme: BAGARRER, verbe.
- Usage du terme: BÂFRER, verbe transitif.
- Usage du terme: BAFOUILLER, verbe transitif.
- Usage du terme: BAFOUER, verbe transitif.
- Usage du terme: BADINER, verbe.