Vocabulaire: CHIFFE, substantif féminin.

Vocabulaire: CHIFFE, substantif féminin. A.— Vieille étoffe ou étoffe de mauvaise qualité manquant de tenue : Ø 1. C'est rude comme du sable frais, c'est tout enlavandé ce drap. Dépêche-toi, Arsule, si tu en veux, je te vais prendre le bon de la toile raide, t'auras que la chiffe si tu tardes. JEAN GIONO, Regain, 1930, page 142. — Spécialement. Morceau de vieux linge. Synonyme rare de chiffon. Une chiffe de linge (GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 2, Misti, souvenirs d'un garçon, 1884, page 912 ). B.— Par extension, péjoratif. 1. [En parlant d'une personne] a) Locution. Mou comme une chiffe. Dépourvu d'énergie physique et morale. La tête droite comme un officier prussien (...) et en réalité mou comme une chiffe (MICHEL BUTOR, Passage de Milan, 1954, page 77 ). b) Personne manquant de caractère, sans volonté, sans courage, sans énergie. La soif inextinguible de se rassasier les yeux de cette loque humaine, du pantin cassé, de la chiffe molle (ÉMILE ZOLA, La Bête humaine, 1890, page 49) : Ø 2. D'ailleurs, il n'aura pas même le courage d'y aller à la police. Je le connais, moi, c'est une chiffe, une poule mouillée, il se dégonfle toujours. BLAISE CENDRARS, Moravagine, 1926, page 137. 2. [En parlant d'une chose] Régionalisme. Gros morceau de pain (confer chique1 B).