Vocabulaire: CLÔTURER, verbe transitif.

Vocabulaire: CLÔTURER, verbe transitif. A.— Clore, fermer (confer clore I A) : Ø Il s'aperçut que je le voyais et aussitôt clôtura hermétiquement le grillage qu'il avait laissé entr'ouvert. MARCEL PROUST, Le Côté de Guermantes 2, 1921, page 339. B.— Entourer d'une clôture (confer clore II). Clôturer un jardin. — Par extension. Enfermer (Confer Léon Daudet, L'Astre noir, 1893, page 113). — Emploi pronominal. Sainte Angèle de Bohême qui se clôtura dans le monastère de Prague (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Sainte Lydwine de Schiedam dans Œuvres complètes, Paris, G. Grès, tome 15, 1901 [1932] , page 52 ). C.— Au figuré. Mettre un terme à (confer clore I D). Clôturer un inventaire, une série; clôturer un débat, une fête; clôturer une journée, une saison. Ce serait une grande illusion de croire que la classification des sciences, fermée et terminée, clôturée par la sociologie, embrasse tout l'univers (RAYMOND RUYER, Esquisse d'une philosophie de la structure, 1930, page 358 ). Remarque : Selon une mise en garde de l'Académie française, clôturer s'emploie trop souvent à la place de clore dans les expressions clôturer un débat, une séance, un congrès (communiqué du 5 novembre 1964). Cependant clôturer est très usuel dans ces expressions qu'admet Syntaxe du français moderne (Georges Le Bidois) Délire 1970; Dauzat Linguistique française 1946, page 14 considère que " clôturer un débat, ce n'est pas le clore, mais en prononcer la clôture "; confer aussi Encyclopédie du bon français dans l'usage contemporain (Paul Dupré) 1972 " clôturer une activité sociale, c'est y mettre fin d'une façon théorique; cette fin juridique ou théorique peut très bien ne pas coïncider avec la fin réelle des débats, de la session, de la fête, de la saison, etc. ". — Absolument, FINANCES. Confer bourse2 A 3 b.