Pandore.

Pandore. e n grec Pandôra. dans la mythologie grecque, la première femme, forgée par Héphaïstos sur l'ordre de Zeus, afin de punir les hommes d'avoir reçu le feu divin, dérobé par Prométhée. Les dieux comblèrent Pandore (du grec pan, « tout », et doron, « d on ») de multiples dons, et Zeus lui confia une boîte fermée à remettre à Prométhée ; ce dernier, méfiant, refusa tout présent de Zeus, mais son frère Épiméthée épousa Pandore qui, dévorée de curiosité, ouvrit la boîte, d'où s'échappèrent aussitôt tous les maux de l'humanité ; seule l'Espérance y resta. On appelle boîte de Pandore tout ce qui a très belle apparence, mais qui peut être source de nombreux maux.