Légendes du Guatemala de Miguel Angel ASTURIAS (Résumé & Analyse)

Guatémaltèque, mais surtout Indien par sa mère, Miguel Angel Asturias est très tôt sensible à la culture indienne. S'étant installé à Paris en 1925, il suit à la Sorbonne l'enseignement de Georges Reynaud sur les cultures et les religions des Amériques. Il collabore à la traduction du Popol Vuh, l'un des plus grands textes quiches sur les religions mayas. Les Légendes du Guatemala (1930) satisfont dès lors sa tentation de l'écriture romanesque et son besoin de partager une culture singulière. Terre de violence et de beauté, où la nature indomptée contrecarre les projets des hommes, le Guatemala trouve son identité dans la rencontre de la culture maya-quiché et de la culture espagnole.