MAHOMET de Wolfgang Goethe

MAHOMET. Fragment dramatique de Wolfgang Goethe (1749-1832), que l’on croit pouvoir dater de 1772 environ, c’est-à-dire du temps des premières rencontres du poète avec le monde oriental, expérience dont il devait s’inspirer plus tard pour son Divan occidental-oriental. Après lecture du Coran, Gœthe avait imaginé un drame qui devait mettre en contraste l’élan titanesque du Prophète vers Dieu et les conditions historiques de sa mission. Dans l’unique scène qui nous est parvenue, Mahomet révèle à Halima les délices et les tourments qu’il endure depuis qu’il est entré en communion avec la Divinité. Contre lui se dresse l’incompréhension de tous ceux qui parlent le langage de la terre et qui n’ont point d’oreilles pour celui du Ciel. Ce Mahomet goethéen, planant dans une atmosphère plus contemplative que mystique, entend néanmoins s’opposer à l’intellectualisme froid du xviiie siècle et à s’aligner sur le « Sturm und Drang «, en défendant la mémoire du prophète contre l’interprétation qu’en avait donnée Voltaire.