MARCHAND (Le) [Mercator] de Plaute

MARCHAND (Le) [Mercator]. Comédie de Plaute (Titus Maccius Plautus, 251?-184 av. J.-C.). Charinus est un garçon qui s’est adonné au commerce pour se réhabiliter aux yeux de son père. Après une longue absence, il s’en revient dans son pays, sous l’escorte d’une belle esclave qu’il s’est acquise à force d’économie. Tandis qu’il se hâte vers la maison paternelle, son père Démiphon, qui s’est rendu au débarcadère, aperçoit la belle fille et brûle de se l’approprier. Pour justifier la présence de cette dernière, le valet de Charinus raconte que son maître l’a ramenée pour en faire cadeau à sa mère. En apprenant cela, Démiphon s’empresse d’aller rejoindre son fils ; il lui déconseille de faire ce cadeau, des plus propres selon lui à jeter le trouble dans la maison : il lui ordonne de la vendre à Lysimaque, un vieillard de ses amis.