RAGIONAMENTI (Les) de l’Arétin

RAGIONAMENTI (Les) de l’Arétin

[I Ragionamenti]. Œuvre de Pietro Aretino (Pierre l'Arétin, 1492-1556) qui fut publiée en deux parties, probablement imprimées l’une et l’autre à Venise, bien que la première (Capricciosi ragionamenti) soit datée de Paris 1536 et la seconde (Piacevoli ragionamenti) de Turin 1556 ; ces deux parties furent réunies en un volume, daté de Bengodi 1584, mais qui fut certainement imprimé lui aussi à Venise. C’est là l’ouvrage qui fit à l’Arétin sa réputation d’écrivain licencieux. La première partie est divisée en trois journées : la première journée nous transporte à Rome, où nous voyons, sous un figuier, la belle Nanna raconter à Antonia la vie des nonnes ; la deuxième journée est consacrée à évoquer la vie des femmes mariées ; quant à la troisième, elle relate la vie des courtisanes. La seconde partie est également divisée en trois journées : dans la première, Nanna enseigne à sa fille Pippa le métier de courtisane, lui en révèle tous les secrets, mais aussi les inconvénients ; dans la deuxième, elle montre à sa fille comment les hommes trahissent « les malheureuses qui leur font confiance » ; dans la troisième, Nanna et Pippa