Type de narrateur :

C’est un narrateur-personnage car l’histoire est racontée à la première personne du singulier « Je » et le narrateur est Watson, un personnage du livre qui d’ailleurs y intervient.

Analyse du point de vue :

Le point de vue est interne car on découvre les évènements en même temps que Watson et il les interprète à sa manière comme quand il dit « Il serait excessif de dire qu’une information aussi extraordinaire le bouleversa ou même l’émut ». De plus, on n’a ni les pensées, ni les sentiments des autres personnages mais on a les pensées de Watson comme quand il dit « Mais si ses émotions étaient émoussées, son intelligence n’en avait pas moins conservé son agilité exceptionnelle ».

Cadences narratives :

« C’était pour ce genre… les cristaux tomber en place » - Pause : Il n’y a pas d’action. On prend juste connaissance des pensées de Watson.

« Remarquable ! fit-il. Remarquable !... mais je ne suis pas surpris. » - Scène : Dialogue en temps réel.

« En quelques mots,…. et le code » - Sommaire : L’histoire de la lettre et du code a duré plusieurs dizaines de minutes pourtant elle est résumée en une phrase.

« MacDonald s’assit… deux fentes jaunes » - Scène : L’action de s’asseoir, de caler son menton sur ses mains et de plisser les yeux ne durent que quelques instants et lire la phrase ne dure aussi qu’un instant.