TOMBEAU POUR 500 000 SOLDATS de Pierre Guyotat : Fiche de lecture

TOMBEAU POUR 500 000 SOLDATS Pierre Guyotat. Roman, 1967.

Voici un récit divisé non pas en chapitres, mais en sept chants : car, même si, derrière le recouvrement mythique, la guerre d’Algérie — à laquelle l’auteur a participé — est aisément reconnaissable, il s’agit, au-delà de la fable, d’un rythme : « Ce que j’ai recherché et trouvé, c’est la langue du crime, celle des organes qui tuent, j’ai utilisé, par exemple, le système de l’apostrophe, qui, entre autres, abolit le “e” muet. C’est une réussite rythmique. L’apostrophe, c’est tenter de réduire le mot à sa racine, c’est le tailler, le couper. » Ce qui hante Guyotat (né en 1940), c’est l’idée de l’esclavage liée à la prostitution. Ici, plus que dans toute autre œuvre de l’auteur, sperme, sang, encre sont intimement mêlés.