dm allemand
Publié le 29/12/2013
Extrait du document
«
Kurt Tucholsky…
a) erzählt hier, wie er reist.
F
b) Gibt echte Ratschläge.
F
c) Zeigt hier beißenden Humor.
R
d) Beschreibt seine letzte Reise.
F
e) Schreibt das Gegenteil von dem, was er denkt.
R
Expression personnelle
1.
Un ami répond à Kurt Tucholsky, aux idées que celui-ci exprime (jusqu’à la ligne 23 du texte
„Speisekarte“).
Il est bien sûr d’un avis contraire.
Imaginez ses réponses à chaque fois ! (200 mots
environ)
Kurt bin ich enttäuscht.
Du hast schreckliche Sachen geschrieben.
Wenn du reisen
willst, ist der Komfort nicht am wichtigsten.
Das ist das Land soll dir gefallen..
Wenn du reist,
sollst du die Leute achten.
Du hast bezahlt aber andere auch.
Du kannst mit den Leuten
diskutieren: „Das verschönt die Reise“.
Die Reise das ist die Begegnung.
Im Hotel, sei höflich
und freundlichen.
Du bist nicht ein Barbar wie Michaux.
(cf Un Barbare en Asie , Henri
Michaux).
Du bist ein Ausländer dann, du sollst diskret sein.
Sei mit den Angestellten
angenehm.
Du kannst ihnen Trinkgelder geben.
Du sollst sie auch achten, sie sind Menschen.
Du sollst dich an die Einheimischen und nicht den Gegenteil anpassen.
Das ist wahres Glück,
die Welt zu entdecken! Du kannst das Land, die Kultur und die Nahrung entdecken.
Es gibt
viele Sachen zu sehen! Kurt, du bist nicht ein Monstrum! Das ist schwierig zu verstehen, wie
du funktioniert! Heute, haben wir bessere Beziehungen zu den anderen Ländern.
Das ist sehr
wichtig in unserer Gesellschaft.
Es trägt zum die Freundschaft zwischen den verschiedene
Leuten.
2.
Welches Land möchten Sie bereisen ? Warum ? Was erwarten Sie von einer Reise ins Ausland ?
(200 mots environ)
Ich möchte nach Peru gehen.
Meine Groβmutter hat peruanische Vorfahren Also
wünsche ich, dieses Land zu entdecken.
Auβerdem sind die Lanschaften groβartig.
Es gibt das
Meer und das Gebirge, das is sehr unterschiedlich.
Ich denke, dass dieses Land sehr
interessant ist.
Peru ist die Urspungserde der Zivilisation des amerikanischen Kontinentes.
Es
ist das Land der Inka Zivilisation.
Dieses Reich hat viele Tempel und Gebäude zürucklassen.
Es gibt auch eine wichtige koloniale Tradition mit den spanischen Siedlern.
Das ist fesselnd,
man kann eine neue von unserem entdecken.
Ich werde sicherlich mit dem Flugzeug
verreisen, weil das sehr weit ist.
Ich möchte bald reisen, aber ich weiβ nicht wie lang, weil das
sehr teuer ist.
Ich möchte mit meiner Kusine reisen, weil wir unseren Stammbaum machen
wollen.
Das ist mein Traum und ich hoffe, das er sich verwirklichen wird.
Ich warte dieser Reise auf eine Entdeckung der Welt.
Es gibt so schöne Sachen zu
entdecken! Ich möchte die Geschichte meiner Familie entdecken.
Ich will das Land, die
Kultur und die Nahrung entdecken.
Vielleicht könnte ich spanische lernen.
In einigen Jahren
hoffe ich, die Weltreise zu machen ! Ich denke, dass das die beste zu machende Sache ist,
wenn man gern reist!.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- HABERMAS, L’intégration républicaine, « Les droits de l’homme. À l’échelle mondiale et au niveau de l’État » (1996). Traduit de l’allemand par Rainer Rochlitz (revue) - corrigé HLP
- Allemand - Avoir un modèle
- devoir réécrire un mythe au choix en allemand
- Allemand Herbert
- allemand