► Dans quelle mesure ces portraits prennent-ils appui sur le réel, dans quelle mesure le transposent-ils ? (30 lignes).
Publié le 09/09/2018
Extrait du document
Documents_
A - Honoré de Balzac, Le Chef-d'œuvre inconnu, 1832.
B - Victor Hugo, L'Homme qui rit, 1869.
C- Emile Zola, L'Assommoir, 1877.
D- Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927.
Ill. Une \"couleur fantastique\"
1. Un personnage diabolique ?
Lorsque Poussin aperçoit de loin le personnage, il en reçoit une impression favorable qu’il exprime par de nombreux mots positifs : il l’imagine comme un “ ami », un “ protecteur », il espère trouver en lui la “ bonne nature d’un artiste ou le caractère serviable des gens qui aiment les arts >> ; mais ces attentes sont déçues quand le personnage se rapproche et les qualifications deviennent péjoratives. Il croit alors remarquer “ quelque chose de diabolique >> dans cette curieuse figure : est-ce à cause de sa laideur, du relief exagéré du visage, de ses “ regards magnétiques », des marques trop prononcées de vieillissement dans ce visage “ singulièrement flétri » ?
«
mais qui par
le contraste du blanc nacré dans lequel flottait la pru-
15 nelle devaient parfois jeter des regards magnétiques au fort de la
colère ou de l'en thousiasme.
Le visage était d'ailleurs singulière
ment flétri par les fatigues de l'âge, et plus encore par ces pensées
qui creusent également l'âme et le corps.
Les yeux n'avaient plus de
cils, et à peine voyait-on quelques traces de sourcils au-dessus de
20 leurs arcades saillantes.
Mettez cette tête sur un corps fluet et
débile\ entourez-la d'une dentelle étincelante de blancheur et tra
vai llée comme une truelle à poisso n5, jetez sur le pourpoint6 noir
du vieillard une lourde chaîne d'or, et vous aurez une image impar
fa ite de ce personnage auquel le jour faible de l'escalier prêtait
25 encore une couleur fantastique.
Vous eussiez dit d'une toile de
Rembrandrl marchant silencieusement et sans cadre dans la noire
atmosphère que s'est appropriée ce grand peintre.
Honoré de Balzac, Le Chefd'œuvre inc onnu, 1832.
1.
Grand col rabattu potté autrefois par les hommes.
2.
Ce vieillard s'appelle Frenhofer.
3.
Attire
par sa délicatesse.
4.
Qui manque de force physique, faible.
5.
Spatule coupante servant à
découper et à servir le poisson.
6.
Panie du vêtement qui couvrait le torse jusqu'au-dessous
de la ceinture.
7.
Peintre néerlandais du XVII' siècle.
Ses toiles exploitent fréquemment la tech
nique du clair-obscur, c'est-à-dire les effets de contraste produits par les lumières et les ombres
des objets ou des personnes représentés.
L' action se déroule en Angle terre, à la fin du xv1f siècle.
Enfant,
Gw ynpla ine a été enlevé par des voleurs qui l'ont atrocement défiguré
pour en faire un monstre de foire : ses joues ont été incisées de la
bouche aux oreilles, de façon à donner l'il usion d'un sourire perma nent.
Devenu adulte, il se produit dans une troupe de comédiens.
Qu oi qu'il en fût, Gwynplaine était admirablement réussi.
Gwy nplaine était un don fait par la providence à la tristesse des
hommes.
Par quelle providence ? Y a-t-il une providence Démon
comme il y a une providence Dieu? Nous posons la question sans
5 la résoudre.
Gwy nplaine était un saltimbanque.
Il se faisait voir en public.
Pas d'eff et comparable au sien.
Il guérissait les hypocondries1 nen
qu'en se montrant.
[ ...
].
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dans quelles mesures ces portraits prennent-ils appui sur le réel, dans quelle mesure le transposent-ils ?
- Madame de Staël écrit on 1800 dans De la Littérature (Première Partie, chap. 11 ) : « Ce que l'homme a fait de plus grand, il le doit au sentiment douloureux de l'incomplet de sa destinée. Les esprits médiocres sont, en général, assez satisfaits de la vie commune: ils arrondissent, pour ainsi dire, leur existence, et suppléent a ce qui peut leur manquer encore par les illusions de la vanité: mais le sublime de l'esprit, des sentiments et des actions doit son essor au besoin d'échapper
- Dans quel mesure l'expérience nous éloigne-t-elle du réel ?
- ► Dans quelle mesure la fiction littéraire est-elle capable de convaincre et de persuader le lecteur ? Vous répondrez à cette question en prenant appui sur le corpus et sur vos lectures personnelles.
- Que pensez-vous de ce jugement d'Olivet sur les « Caractères » (1730) : « Tant qu'on a cru voir dans ce livre les portraits des hommes vivants, on l'a dévoré pour se nourrir du triste plaisir que donne la satire personnelle. Mais à mesure que ces gens-là ont disparu, il a cessé de plaire par la matière. »