La question de la négritude dans le Cahier d'un retour au pays natal de Césaire

La négritude est un néologisme qui fait irruption dans le Cahier pour en devenir bientôt J'emblème. Mais Césaire a toujours refusé de s'attribuer seul le mérite de cette création essentielle : « Senghor dit que c'est moi qui ai inventé le mot de « négritude ». Ce n'est pas vrai. Peut-être l'ai-je écrit le premier, mais en fait il est le fruit d'une création collective » ( Entretien avec Le Nouvel Observateur - juin 1993).