l'ile des esclaves

« II) Parodie et décalage 1) L’emploi d’une scène incontournable : la déclaration d’amour La déclaration reprise ici par A et C montre qu’il rejoue une scène qu’ils ont déjà observé chez leurs maîtres.

On a ici une logique bien précise qui est respectée : · Les généralités : A et C discutent de banalités qui sont rapidement expédiées ( 2 répliques ). · Les compliments : A tente de faire un compliment à C qui va l’en dispenser · L’éveil des sentiments : A montre ses sentiments à la demande de C : on a l’emploi du champ lex.

de l’amour avec « tendre », « vous m’aimez », « flammes » et « feux », des images et métaphores : le « jour tendre ».

On a aussi les négations et les litotes : « on n’en croira rien » symbole du jeu des refus mais aussi les interrogations et les exclamations = marivaudage.

On a le double thème de l’amour et de la galanterie. · L’aveu de A avec le moment où il s’agenouille : « et se mettant à genoux » On a un topos de la déclaration amoureuse avec : - l’homme qui fait la cour - la femme qui fait mine de refuser - mais qui cède rapidement 2) L’imitation des maîtres par les valets · A appelle C : « Madame » : « Remarquez-vous Madame » et A est appelé « Monsieur » : « Monsieur vous êtes galant » + vouvoiement = fin des familiarités de domestiques et usage de langage et de procédés plus nobles. · Supériorité sur leurs maîtres : subjonctif à valeur d’ordre : « Qu’on se retire à dix pas » : les imitent dans les ordres. · Utilisation d’un langage plus recherché « mes grâces entreraient pour quelque chose ici » · Reprise des jeux de séduction comme vu ci-dessus. · Champ lex.

du dire avec : « dites », « allez dire », « dites Monsieur dites », « persuaderez », « dire ».

Cela montre qu’ils ne font que rapporter ce qu’ils ont entendu des maîtres. · A la fin on a : « Nous sommes aussi bouffons que nos patrons mais nous sommes plus sages » : A reconnaît et avoue l’imitation des maîtres et en rit. 3) Le décalage créé par la parodie · Rapidité du passage pour passer des banalités à l’aveu : quelques répliques : trop rapide = trop surfait. · C dit à A de se dispenser des compliments : « je vous dispense des compliments » de plus avec les futurs elle dit à A ce qu’il doit dire : pas naturel puisque dicté à l’avance. · Difficulté d’A à jouer son rôle avec le juron « Palsambleu » retrouve son langage de domestique : « Bouffons ».

On a aussi la didascalie « saute de joie » avec les exclamations « Oh, Oh » et « Ah, Ah » s’éloigne de son rôle de noble, le naturel reprend le dessus.. »