Quelles sont les différentes fonctions de la lettre ?
Publié le 30/08/2014
                             
                        
Extrait du document
| Analyse du corpus Ce corpus, composé de quatre lettres, présente une forte hétérogénéité formelle. Les lettres de Célimène (texte 1) et de la présidente de Tourvel (texte 3) sont des lettres tirées d'une correspondance fictive tandis que celles de Voltaire (texte 2) et de Rimbaud (texte 4) relèvent d'une correspondance privée non fictive. Leurs objectifs, leurs fonctions sont également très différents : la lettre de Célimène a une visée argumentative puisqu'elle moque les différents prétendants de la jeune coquette ; Voltaire rédige une missive à valeur informative ; La présidente de Tourvel met son coeur à nu dans une lettre très expressive ; enfin, Rimbaud rédige un véritable art poétique dans une lettre à valeur didactique. | 
«
                                                                                                                            Chapitre 	5 L'épistolaire 	
résonnent  dans 	La Lettre 	par 	Le biais de nombreuses  apostrophes et 	termes 	dépré
ciatifs 	
[«impitoyable, 	barbare, 	auteur 	de 	mes  fautes 	»l.
                                                            
                                                                                
                                                                    	mêlés 	à des 	appellatifs 	
affectueux 	[«mon 	aimable 	ami!»].
                                                            
                                                                                
                                                                    	qui disent  L'impossibilité  qu'a Madame 	de 	
Tourvel 	à arracher 	de 	son cœur  un 	amour 	qui 	La tourmente 	pourtant.
                                                            
                                                                                
                                                                    	Cependant, 	
La présidente  L'interpelle  d'une 	tout 	autre manière 	à La tin 	de 	La 	Lettre 	:«Pourquoi 	
me persécutez-vous?».
                                                            
                                                                                
                                                                    	Si 	elle  s'adresse 	in fine 	à Valmont,  c'est 	pour 	Le vouvoyer 
et 	
Lui 	signifier 	une 	rupture 	absolue.
                                                            
                                                                                
                                                                    	La 	froideur 	et 	La 	distance  sont marquées 	par 	
L'appellatif 	«Monsieur».
                                                            
                                                                                
                                                                    	Le 	deuxième  destinataire* 	de 	cette Lettre  complexe  est 	
Le mari 	de Tourvel.
                                                            
                                                                                
                                                                     Jamais 	clairement 	nommé, 	il est apostrophé 	par 	La 	périphrase 	
«Et 	toi que 	j'ai 	outragé».
                                                            
                                                                                
                                                                    	Le 	tutoiement 	usité  dit 	La 	proximité, 	La 	familiarité 	des 
rapports.
                                                            
                                                                                
                                                                     Enfin, L'ultime  destinataire* 	
de 	La 	Lettre est collectif.
                                                            
                                                                                
                                                                     Madame 	de 	Tourvel 
s'adresse 	
à deux  de ses  amies 	[«mes 	amies»; 	«où 	êtes-vous  toutes deux 	h>l.
                                                            
                                                                                
                                                                    	
auprès  desquelles  elle cherche  réconfort  et soutien 	[«aidez-moi 	à le combattre 	»1.
                                                            
                                                                                
                                                                    	
Enfin,  dans 	La 	Lettre de Rimbaud, 	Le 	destinataire*  n'est pas 	clairement 	nommé.
                                                            
                                                                                
                                                                    
Seul 	
Le paratexte  nous indique  que 	Les 	Lettres ont pour  destinataires* 	Paul 	Demeny, 
un  ami  du poète,  et Georges  lzambard,  son ancien  professeur  de français.
                                                            
                                                                                
                                                                     Dans 	
La 	Lettre 	elle-même, 	rien d'aussi  précis mais deux occurrences  du pronom 	per	
sonnel  de 	La 	deuxième  personne 	[«imaginez», 	«vous 	le 	voyez»).
                                                            
                                                                                
                                                                    	Ce 	«vous», 	
respectueux,  peut être 	Lu 	de 	deux  manières  : soit 	il renvoie 	au 	Lecteur,  et prend 	
alors 	une  valeur  universelle,  soit 	il renvoie 	à lzambard 	ou 	Demeny eux-mêmes.
                                                            
                                                                        
                                                                    	
De 	toute façon, 	Le 	destinataire* 	se 	dessine  comme un Lecteur  averti, capable  de 
comprendre 	
La 	doctrine  poétique  développée 	par 	Rimbaud.
                                                            
                                                                                
                                                                    
Ainsi,  ces quatre  Lettres exhibent  des destinataires*  variés, auxquels 	
Le scrip	
teur 	se 	Livre 	toujours.
                                                            
                                                                                
                                                                    	
Question 	2 	
Les quatre  Lettres du corpus  présentent  de 	multiples 	fonctions.
                                                            
                                                                                
                                                                    	
La 	Lettre 1 et 	La 	Lettre  3 ont  une  fonction  argumentative.
                                                            
                                                                                
                                                                    	En 	effet, 	elles visent 
toutes  deux 	
à critiquer.
                                                            
                                                                                
                                                                     Dans 	La 	Lettre de 	Célimène 	[texte  1].
                                                            
                                                                                
                                                                    	La coquette  blâme ses 	
soupirants 	et 	Les 	ridiculise 	en 	des 	portraits 	peu 	flatteurs.
                                                            
                                                                                
                                                                    	Elle use ainsi, 	pour 	Les 	
qualifier,  d'un vocabulaire  négatif et 	méprisant 	[«flandrin, 	petit marquis,  être 	
auteur 	malgré 	tout 	Le 	monde 	»l.
                                                            
                                                                                
                                                                    	Madame de Tourvel  dans 	sa 	Lettre [texte 	Cl 	
n'accuse  personne, 	si 	ce 	n'est 	elle-même 	: s'adressant,  repentante 	à son mari, 
elle 	
se 	blâme  de 	L'avoir« 	outragé».
                                                            
                                                                                
                                                                    	Lieu du 	dénigrement 	ou 	de L'auto-dénigre
ment, 	
La 	Lettre  est dotée  d'une fonction  argumentative.
                                                            
                                                                                
                                                                    	
La 	Lettre peut aussi  avoir une valeur  informative.
                                                            
                                                                                
                                                                    	C'est 	Le 	cas des  Lettres  de 
Voltaire  et de  Rimbaud.
                                                            
                                                                                
                                                                     Voltaire 	
Livre 	en 	effet 	à sa 	nièce des 	informations 	sur 	
Le 	mode  de vie  prussien.
                                                            
                                                                                
                                                                    	En 	des 	énumérations 	répétées 	[«Opéra, 	comédies; 
carrousels 	
f...]»; 	palais,  salles 	de 	spectacles,  reines affables 	f...]»J.
                                                            
                                                                                
                                                                    	il donne  des 
détails  précis et pittoresques.
                                                            
                                                                                
                                                                     Rimbaud a aussi 	
à cœur 	d'informer 	son  destina
taire*.
                                                            
                                                                                
                                                                     Didactique, 	
sa 	Lettre expose 	sa 	théorie  poétique.
                                                            
                                                                                
                                                                     Les présents  de vérité.
                                                                                                                    »
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- En vous appuyant sur votre lecture du livre et sur le corpus ci-dessous, expliquez quelles fonctions occupe la lettre dans le roman Madame Bovary, de Gustave Flaubert
- Étudiez les formes et les fonctions de la lettre dans le roman et dans le film
- FONCTIONS DE LA LETTRE DANS LES LIAISONS DANGEREUSES de Laclos
- Étudiez les formes et les fonctions de la lettre dans les Liaisons Dangereuses de Laclos
- émancipation dans « Une si longue lettre »
 
    
     
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                