Zazie dans le métro

« Comme le roman, le film de Louis Malle était pour l’époque très novateur, il a été longtemps qualifié de « film expérimental ».

C’est sans doute, parce que comme Queneau, Malle a joué sur une vraie confusion des genres cinématographiques, s’émancipant de tous les codes traditionnels du cinéma.

Le film n’a aucun rapport au réalisme habituel des films de l’époque.

On trouve dans le film de nombreux éléments qui provoquent souvent un effet comique et surtout surréaliste, comme le bébé à vendre lors de la scène ou Zazie et Pédro Surplus sont au marché aux puces, ou la présence d’un ours polaire à diverses reprises dans le film.

De plus, ces éléments surréalistes sont renforcés par la présence de faux raccords qui donnent l’impression parfois que les personnages se téléportent, Zazie se retrouve alors tantôt à gauche ou à droite, sans vraiment de rapport logique dans son déplacement.

On retrouve aussi le genre cinématographique de l’absurde lors des différentes courses poursuites dans le film, où les personnages se déplacent rapidement sur une musique jazz.

Dans la course poursuite entre Zazie et Pédro-Surplus, il est possible de retrouver des éléments du dessin animé.

Ce mélange des différents genres cinématographiques amène une impression comique.

On peut ressentir également un esprit parodique des films de guerre lors de la scène de la bataille dans le restaurant.

Comme Queneau, Louis Malle avec cette adaptation crée une confusion des genres cinématographiques qui bouleversent le cinéma français de l’époque.

Pour conclure , Zazie dans le métro semble être autant pour le roman que son adaptation une vrai évolution, voir révolution dans le domaine littéraire comme cinématographique.

Deux œuvres originales bouleversant tout les codes, faisant preuve d’originalité par ce procédé novateur qu’est la confusion des genres dans le film comme dans le roman.. »