L'un des personnages d'Électre, le Président Théocathoclès, définit l'héroïne comme une « femme à histoires ». Comment comprenez-vous cette formule ?

Volontairement familière pour être bien comprise du Jardinier à qui le Président s'adresse, la formule fait d'Électre une cause de désordres. En ce sens, elle est bien une « femme à histoires «. Mais ces désordres relatent aussi une histoire qui oppose des femmes entre elles et qui finit par devenir une « femme de l'Histoire «, c'est-à-dire jouant un rôle important dans l'évolution morale des êtres humains.