3 résultats pour "habent"
-
Necesse habent cum insanientibus furere
Necesse habent cu,n insanientibus f urere Il est inévitable de déraisonner avec les fous Cette expression empruntée à Pétrone (3, 2) possède un parallèle dans les Aenigmata de Symphosius ( 14 sq. [4, 365 Baehrens]), tandis qu' Horace (Sat., 2, 3, 39 sq.) affirme : µo(ws. , que certains chercheurs interprètent comme un fragment adespote comique ( 1287 K. ; qui ne figure pas dans Kassel-Austin) ; la Souda rapporte une variante qui met particulièrement en valeur le polyptote: o µaLvoµÉVOLS...
-
Di nos quasi pilas homines habent
Les dieux jouent avec nous, les hommes, comme avec des balles
de paume
Cette...
Di nos quasi pilas homines habent Les dieux jouent avec nous, les hommes, comme avec des balles de paume Cette expression, répertoriée panni les sentences médiévales (Walther 5547a), dérive des Captivi de Plaute (v. 22), mais le motif de l'homme, jouet entre les mains des dieux, est présent chez d'autres auteurs, notamment en grec, chez Platon (les lois, 7, 803c). Une expression d'Ovide, voisine de la nôtre, Ludit in humanis divina potentia rebus, > (Epistulae ex Ponto., 4, 3, 49) fut reprise pa...
-
600. Dü pedes lanatos habent
Les dieull ont des pieds de laine
(~ette expression célèbre empruntée à Pétrone (44, 18),...
600. Dü pedes lanatos habent Les dieull ont des pieds de laine (~ette expression célèbre empruntée à Pétrone (44, 18), est en fait un proverbe, comme l'affi1111ent explicitement Porphyrion (sur Horace, C"arm.. 3, 2, 32) et Macrobe (Saturnalia, l, 8, 5) : dans le passage de Pétrone, elle semble l'expression dérisoire d'un athée, qui n'est pas puni par les dieux malgré son impiété, mais à la lumière des explications de Porphyrion, il est probable qu'elle ait une autre signification : la justice...