MESURE EN MECANIQUE QUANTIQUE

Source: http://www.peiresc.org/DINER/Lexique.pdf

 

La mesure en mécanique quantique est un processus abstrait qui fournit les valeurs observables expérimentalement avec un type donné d'expérience sur un système dans une préparation donnée. Elle associe donc des valeurs expérimentales d'observables à un état. C'est nécessairement un concept formel où n'intervient pas une description de l'appareil de mesure, car celui ci participe de la boite noire pour sa partie au contact du système microphysique . La mesure ne fournit pas des valeurs préexistantes d'une grandeur physique, mais crée véritablement ces valeurs observables. La mesure ne révèle pas la position d'une particule mais la positionne. La mesure est vraisemblablement à l'origine de l'apparition du hasard en mécanique quantique. Rien ne permet de dire que c'est le monde microscopique qui est fluctuant. Ce sont les observables macroscopiques créées par la mesure qui fluctuent. La mesure en tant que sortie de la boite noire entraîne de par sa réalisation même un changement d'information sur la boite noire, c.à.d. en général un changement de l'état. La préparation définit l'état, la mesure le modifie en général.