Nunc vino pellite curas

« Nunc vino pellite curas Chassez vos soucis en buvant Panni toutes les fc,111aales affirmant que le vin est seul capable de distraire l'homme de ses soucis (cf.

n.

1427), cet adage est particulièrement célèbre et encore cité de nos jours (il est repris en tant que► par Bilchmann 379).

L'expression est empruntée à une ode d' Horace ( 1.

7, 30-32 : et: aussi n.

1171) : par ces mots, Teucer cherche à redonner courage à ses compagnons après la guerre de Troie, lorsqu'il est contraint de quitter Salamine., après que son père l'a accusé de ne pas avoir vengé la mort de son frère Ajax.

Nombreuses sont les citations chez les auteurs, cf.

notamment Montaigne (Essais, 3, 13), Robert Burton (Anatomie de la mélancolie, 2, 5, 1, 1) et William Makepeace Thackeray ( Vanity Fair, 35).

Un autre expression, devenue proverbiale (Walther 334S8), est empruntée à Horace: Vino diffugiunt mordaces curae, > ( Carm., 1, 18, 4 ).. »