AIGUAIL, substantif masculin.
Publié le 17/10/2015
Extrait du document
AIGUAIL, substantif masculin.
A.— Régionalisme, littéraire. Rosée :
Ø 1. Reine me rappela nos jeux d'enfants, quand nous nous amusions (...) à tremper nos lèvres dans le froid aiguail qui se ramasse au creux des feuilles.
PAUL ARÈNE, Jean des Figues, 1870, page 61.
Ø 2. Ses yeux brillent d'une soudaine excitation. Tout son visage semble frissonner comme de l'eau, et il y a dessus, en effet, on ne sait quelle humidité vivace, comme si la nuit, les arbres, le vent, le sel de l'air l'y avaient déposée, à la façon de l'aiguail sur les fleurs.
HENRI DE MONTHERLANT, Les Olympiques, 1924, page 303.
Ø 3. Elles [les bêtes] restèrent toutes trois dans le pré, poursuivant (...) leurs galops légers, leur bain d'aiguail trempé de lune (...). Ils [François et Pradine] virent les lièvres sur un tertre, duveteux d'une tendre toison.
MAURICE GENEVOIX, L'Aventure est en nous, 1952, page 220.
B.— VÉNERIE. Accoutumer les chiens à l'aiguail. \" Les dresser à la chasse du matin. \" (Dictionnaire universel de la langue française (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845). Chien d'aiguail (Dictionnaire général de la langue française (ADOLPHE HATZFELD, ARSÈNE DARMESTETER)) :
Ø 4. En terme de chasse, on dit que les chiens qui sont bons dans le haut du jour, ne valent rien dans l'aiguail, et au contraire que ceux qui sont bons dans l'aiguail, ne valent rien au haut du jour. On dit aussi : l'aiguail ôte le sentiment du chien.
JACQUES-JOSEPH BAUDRILLART. Chasses. 1834.
Remarque : Attesté également dans Dictionnaire de l'Académie Française 1798, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), Nouveau Larousse illustré, Larousse du xxe. siècle en six volumes.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 6.
Liens utiles
- DIGEST, substantif masculin.
- ACOTA, substantif masculin.
- ALBUM, substantif masculin.
- AISEMENT, substantif masculin.
- ACIDIMÈTRE, substantif masculin.