ALENTOUR, adverbe.
Publié le 20/10/2015
Extrait du document
ALENTOUR, adverbe.
Tout autour, aux environs :
Ø 1. On apporte sur la table la bonne soupe qui fume et nous nous asseyons alentour. Yves à ma gauche, Anne à ma droite.
JULIEN VIAUD, DIT PIERRE LOTI, Mon frère Yves, 1883, page 188.
Ø 2. Elle imaginait la tache de son corps en bouillie sur la chaussée, — et alentour ce remous d'agents, de rôdeurs...
FRANÇOIS MAURIAC, Thérèse Desqueyroux, 1927, page 205.
Remarque : Syntagmes a) Verbaux : il regarde alentour, une senteur exquise s'épand alentour, les bombes tombaient tout alentour, alentour, c'est le vide; b) Substantif + d'alentour : les fermes d'alentour, les gens d'alentour, le pays d'alentour, le calme d'alentour; c) Sans la préposition de :
Ø 3. Mala, vu du fleuve, est très beau. Quelques arbres, dans le pays alentour, aux abords immédiats du village et dans le village même; des arbres énormes.
ANDRÉ GIDE, Le Retour du Tchad, 1928, page 882.
— Vieux ou littéraire. [En emploi préposition] Alentour de.. Autour de :
Ø 4. Toute cette illumination répandait une lueur alentour du café,...
GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 1, La Femme de Paul, 1881, page 1226.
Ø 5. Tout alentour de la rue Montmartre, les voies étaient noires de piétons. La circulation était interrompue.
ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 552.
Remarque : Noté vieilli par Dictionnaire de l'Académie Française 1835-1932, confer toutefois Dictionnaire de la langue française (Émile Littré) : \" L'Académie dit que alentour de, préposition, a vieilli. Mais il a pour lui de bons auteurs, il se comprend bien et pourrait s'employer. \"
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 572. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 787, b) 643; XXe. siècle : a) 883, b) 884.
Liens utiles
- Citations avec alentour, adverbe.
- Citations avec alentour, adverbe
- CLAIREMENT, adverbe.
- Citations avec clairement, adverbe
- Citations avec naïvement, adverbe