Devoir de Philosophie

ARÇON, substantif masculin.

Publié le 27/10/2015

Extrait du document

ARÇON, substantif masculin.  

I.—  SELLERIE, ÉQUITATION.  

A.—  Chacune des deux pièces de bois cintrées qui forment le corps de la selle d'un cheval. Arçon de la selle, arçon de devant (ou pommeau), arçon de derrière (ou troussequin) : 

Ø 1. Le seigneur d'Himbercourt fut aussi blessé et pris. Rien n'ébranla le courage du duc. Un coup de lance traversa l'arçon de sa selle; un autre dérangea son armure. Un homme d'armes dauphinois le saisit vigoureusement pour l'entraîner à terre; il piqua son cheval, et s'arracha de cette étreinte.

PROSPER DE BARANTE, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 4, 1824, page 343. 

Ø 2. Or, il pique des deux, et, dressé sur l'arçon,

Fait à Rui De Vivar âprement la leçon,

D'un geste violent et bref, à pleine gorge,

Et l'oeil plus allumé qu'un charbon dans la forge :

—  À bas! à bas, Don Rui! c'est votre tour.

CHARLES-MARIE LECONTE DE LISLE, Poèmes barbares, L'Accident de don Inigo, 1878, page 289. 

—  Par métaphore : 

Ø 3. Alors cette île ennemie, dont les petits à-coups terribles n'avaient pu me désarçonner, accrochée que j'étais à tous ses arçons, aux lianes, aux racines, voulut se venger dès le lendemain en m'humiliant,...

JEAN GIRAUDOUX, Suzanne et le Pacifique,  1921, page 108. 

Remarque : Quelquefois, arçon désigne uniquement le pommeau ou même les fontes (poches de cuir) de la selle (confer Nouveau Larousse illustré). 

·    Pistolet d'arçon. Pistolet placé dans les fontes du pommeau : 

Ø 4.... deux pistolets d'arçon, à crosse recourbée, garnissaient sa ceinture [d'un homme] où pendait une poire à poudre...

ALEXANDRE ARNOUX, Roi d'un jour,  1956, page 192. 

SYNTAXE : Pistolets (placés) aux arçons (CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, tome 1, 1848, page 106); petite carabine d'arçon (PONSON DU TERRAIL, Rocambole, tome 1, L'Héritage mystérieux, 1859, page 568). 

B.—  Locutions diverses (arçon est généralement au pluriel) 

1. Être ferme sur (ou dans) ses arçons. Se tenir bien en selle sans risquer d'être désarçonné. 

—  Au figuré et familier.  Avoir des opinions, des principes bien arrêtés et les défendre énergiquement. 

2. Perdre, vider les arçons. Être désarçonné, faire une chute de cheval : 

Ø 5. Alvar de Luna était un cavalier de renom, natif de Zamora (...), Jamais cavalier des Espagnes ne lui fit perdre les arçons.

PROSPER MÉRIMÉE, Le Théâtre de Clara Gazul,  1825, page 65. 

—  Au figuré et familier.  Perdre le fil d'une discussion, ne plus savoir quel parti prendre. 

3. Se remettre sur (ou dans) ses arçons. Remonter en selle. 

—  Au figuré et familier.  Reprendre des forces après une maladie ou un accident. 

C.—  Argot (des voleurs).  Signal, signe de reconnaissance qui consiste soit à cracher par terre soit à figurer avec le pouce, sur la joue droite, la forme d'un C. Faire l'arçon. Avertir d'un danger. 

II.—  Autres domaines techniques. 

A.—  MUSIQUE.  vieux.  Archet très recourbé : 

Ø 6. À cette époque [XIe.  siècle] apparaît l'arçon, l'« archet », dont cet antique instrument [la rota] est doté,...

AMÉDÉE GASTOUÉ, Les primitifs de la musique française,  1922, page 96. 

B.—  SPORTS (en GYMNASTIQUE).  Cheval d'arçon. Appareil cylindrique, sur quatre pieds, généralement en cuir, servant aux exercices de saut et de voltige (Confer Francis Ambrière, Les Grandes vacances, 1946, page 310). 

Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 et Pet IT DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE  (PAUL ROBERT) (sous l'orthographe cheval d'arçons). 

C.—  TECHNOLOGIE.  

1. INDUSTRIE TEXTILE.  Instrument en forme d'archet servant à tous les artisans travaillant la laine, le poil ou le coton pour battre, carder, épurer ces matières. Arçon de chapelier, de bourrelier, de drapier... « Les chapeliers battent avec un arçon le poil qui sert à fabriquer les feutres. » (Dictionnaire de l'Académie française.  1835-1932). 

2. Sorte d'archet utilisé par les marbriers et les ouvriers stucateurs (confer archet B 7 c). 

Remarque : Attesté dans Nouveau Larousse illustré-Grand Larousse encyclopédique. 

3. \" Petit archet composé d'une tige d'acier et d'une corde ou boyau enroulée autour d'une bobine et reliée à la boîte du foret; le mouvement de va et vient imprimé à cette bobine fait tourner le foret. \" (E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment, tome 3, 1928, page 44). 

D.—  VITICULTURE.  Sarment de vigne recourbé en arc dans le but d'augmenter la production de raisins. Synonymes : arcure, (confer aussi archet B 8). 

 

 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 75. 

Liens utiles