beau (ou bel), belle adj.

beau (ou bel), belle adj. [La forme masculine bel s'emploie devant un nom commençant par une voyelle ou un «h» dit muet.] 1. Qui éveille, surtout par l'intermédiaire de la vue, une émotion esthétique, un sentiment d'admiration ou de plaisir, par son équilibre formel et l'harmonie de ses proportions. Ce mot recouvre une notion très subjective, variable selon les époques et les civilisations. / PHILOS. Se dit d'un objet répondant à la norme du beau. 2. Qui est agréable à voir ou à entendre; qui procure du plaisir. Une belle maison; un beau match. Une belle voix. Une belle promenade. La mer est belle, calme. / Conforme à ce qui est souhaitable. De beaux légumes. Une belle situation. Avoir un beau jeu, des cartes favorables. 3. (Personnes.) Qui plaît physiquement. Un bel homme. / Vieilli. Le beau sexe: les femmes. / Beau comme un astre, belle comme le jour: très beau, très belle. Fig. Pour les beaux yeux de qqun: pour lui être agréable. / Élégant. De beaux messieurs. Se faire beau: s'apprêter de manière à plaire. 4. Qui a atteint une certaine perfection (intellectuelle, morale, etc.). Une belle intelligence. Une belle âme, noble. Un beau geste, généreux. De belles manières, polies. Un beau joueur, qui sait perdre sans manifester de dépit. Un beau parleur (souvent péj.), qui sait bien s'exprimer. 5. Important, grand. Une belle fortune. Une belle tranche de gâteau. 6. Agréable (en parlant du temps). Il fait beau. Un beau jour. La belle saison: l'été. / Subst. Une longue période de beau. 7. Spéc. Il y a beau temps, belle lurette: il y a longtemps. Un beau matin, un beau jour: un certain matin, un certain jour. / Au beau milieu de: en plein milieu de. 8. Iron. ou par antiphrase. Mauvais, contraire à ce qui est souhaitable. Se faire une belle entorse. Un beau scandale. C'est du beau travail! Un beau salaud. Expulser qqun de belle manière, sans ménagement. D Être dans de beaux draps, dans une situation difficile. Fam. Ça me fait une belle jambe: cela ne me sert à rien. / Subst. C'est du beau! En faire, en dire de belles, des bêtises. En apprendre de belles, des choses stupéfiantes et/ou honteuses. 9. C'est trop beau pour être vrai: c'est incroyable. Ce serait trop beau si...: il est difficile de croire que... La belle affaire! cela n'a rien d'extraordinaire! Vx. Tout beau: du calme. D Loc. verbales . Avoir beau (et l'inf.): s'efforcer vainement. J'ai beau m'acharner, je ne réussis jamais. Il fait beau (et l'inf.): il est facile. Il fait beau énoncer des vérités toutes faites. Il ferait beau voir que: (menace sous-entendue.) Il ferait beau voir que tu sortes sans permission! Porter beau: avoir belle allure. Avoir beau jeu* de. L'échapper* belle. D Loc. adv. Bel et bien: réellement. J'ai bel et bien réussi. De plus belle: avec encore plus de force, d'énergie. Il chantait de plus belle. D Loc. prép. Au plus beau de: au moment capital, décisif ou critique. Au plus beau de la tempête, le navire se mit à tanguer dangereusement.