Définition: ADVENANT, -ANTE, AVENANT1, -ANTE, participe présent et adjectif.
Publié le 01/11/2015
Extrait du document
«
? 4....
la contingence du devenir et la nouveaut? de chaque survenue expliquent l'?tat d'impr?paration et
d'improvisation auquel l'occasion nous r?duit?: l'occasion advenant ex tempore, l'homme plus ou moins
d?muni se trouve nez ? nez avec elle avant d'avoir pu exercer ses pouvoirs d'ajournement, de m?diation et de
prospection,...
VLADIMIR JANK?L?VITCH, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien, 1957, page 116.
Remarque?: 1.
Forme tr?s rare, plus employ?e au XIXe.
si?cle qu'au XXe.
si?cle, porte une marque juridique et
archa?que dans ses attestations les plus anciennes (confer exemple 1, 2, 3 et la plupart des dictionnaires qui
pr?cisent?: " (ne) s'emploie (que) dans les contrats et autres actes publics ").
2.
Au XIXe.
si?cle, la forme
graphique vieillie avenant pr?domine dans les textes pour les emplois A (exemple 1, 2) et dans les dictionnaires
(Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise 1798 et 1835, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRAN?AISE
(LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE ) 1845, Dictionnaire g?n?ral de la langue fran?aise (Adolphe Hatzfeld, Ars?ne
Darmesteter)); mais la forme actuelle advenant se rencontre parfois (FRAN?OIS-REN? DE CHATEAUBRIAND,
Correspondance g?n?rale, tome 4, 1789-1824, page 4?: cas advenants; Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise
1878).
Au XXe.
si?cle, la forme advenant pr?vaut dans les textes avec le sens B (exemple 4), mais elle est
encore accompagn?e de la forme avenant dans quelques dictionnaires (Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise
tome 1 1932, DICTIONNAIRE ENCYCLOP?DIQUE QUILLET 1965).
Dictionnaire de l'Acad?mie Fran?aise tome 1
1932 signale la raret? de cette derni?re forme?: " avenant?: Participe pr?sent de l'ancien verbe avenir qui a ?t?
remplac? par advenir.
Il s'emploie encore quelquefois pour advenant " Il ne semble pas que le f?minin
advenante soit attest? pour la p?riode.
3.
Avenant continue ? vivre par ailleurs avec des sens et des emplois
diff?rents.
Voir ce mot ? sa place alphab?tique..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FAIBLISSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition: EXTÉNUANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition: EXULTANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Définition: EXPECTORANT, -ANTE, participe présent, adjectif et substantif masculin.
- Définition: EXPECTANT, -ANTE, participe présent et adjectif.