Définition: AFFERME, substantif féminin.

Définition: AFFERME, substantif féminin. 1. Vieux . Synonyme : fermage. Remarque  : Attesté dans DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), Grand dictionnaire universel du XIX e . siècle (Pierre Larousse), Nouveau Larousse illustré, Larousse du xxe . siècle en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1934. 2. Vieilli . Synonyme : affermage (Dictionnaire général de la langue française (ADOLPHE HATZFELD, ARSÈNE DARMESTETER)). 3. Régionalisme. Ferme, domaine rural; convention de droit rural : Ø 1. Les Gascons disent une afferme, pour une ferme. JEAN-FRANÇOIS ROLLAND, Dictionnaire du mauvais langage, 1813, page 4. Ø 2. Ne dites pas passer une afferme; dites passer une ferme. M. POMIER, Locutions vicieuses de la Haute-Loire, 1835, page 162.