Définition: AMNISTIE, substantif féminin. A.— DROIT. " Mesure générale faisant remise à tous les inculpés d'une même catégorie de crimes, de délits ou de contraventions, aussi bien des poursuites à exercer que des condamnations prononcées. " (Nouveau répertoire de droit, Paris, Dalloz, tome 1, 1962, § 1). Loi d'amnistie : Ø 1.... il n'y a qu'un apaisement, c'est l'oubli. Messieurs, dans la langue politique, l'oubli s'appelle amnistie. VICTOR HUGO, Actes et paroles, 3, 1876, page 390. Ø 2.... je suis indigné de l'amnistie, mesure que je trouve inepte et injuste. La logique veut qu'on gracie aussi le prince impérial. Pourquoi ne pas le faire revenir? Il est moins coupable que les assassins de la Commune. GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1879, page 169. Ø 3. Je vote pour Cyvoct, candidat de l'amnistie. (...) Je vote pour Cyvoct parce qu'il se présente comme l'homme d'une idée, et que cette idée est grande et généreuse : l'oubli des dissensions passées, pour ramener la paix dans les coeurs, et tâcher de fonder l'ordre de justice sur le consentement de la raison, au lieu de ne connaître entre les hommes d'autre arbitre que la violence. GEORGES CLEMENCEAU, L'Iniquité, 1899, page 336. Remarque : Dans le langage populaire, confusion fréquente avec armistice (confer "Le Poilu tel qu'on le parle" (GASTON ESNAULT)1919, page 360). — Spécialement. DIPLOMATIE. Lettres* d'amnistie. — Par comparaison : Ø 4. Enfin, M. Rezeau eut l'idée que j'attendais de lui, (...) : — Dans trois jours, dit-il, nous arrivons au premier mai. À l'occasion de la Saint-Jacques, je lèverai toutes les punitions. Je le quittai, satisfait, mais rien ne m'empêchera de penser que l'amnistie est l'expédient des gouvernements faibles. HERVÉ BAZIN, Vipère au poing, 1948, page 176. B.— Par extension, littéraire. Pardon général, oubli : Ø 5. Nous ne savions ni jouer à la balle, ni courir, ni monter sur les échasses. Aux jours d'amnistie, ou quand par hasard nous obtenions un instant de liberté, nous ne partagions aucun des plaisirs à la mode dans le Collége. Étrangers aux jouissances de nos camarades, nous restions seuls, mélancoliquement assis sous quelque arbre de la cour. HONORÉ DE BALZAC, Louis Lambert, 1832, page 60. Ø 6. Il [le mari] pleure, et quand il pleure, [Madeleine lui dit] d'un petit ton goguenard : « Va, va, pleure, ça te fait du bien. Ça passera. » Et à toutes les amnisties du mari : « Tu es bon, toi, mais ce n'est pas ta faute; tu es bon parce que tu es faible. » EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, août 1858, page 501. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 120. Forme dérivée du verbe "amnistier" amnistier AMNISTIER, verbe transitif. I.— Emploi transitif. A.— DROIT. [L'objet désigne un acte ayant entraîné une sanction juridique ou son auteur] Accorder une amnistie; comprendre dans une mesure d'amnistie : Ø 1. C'est ainsi que M. Murphy avait, d'abord, appuyé le général de la Laurentie qui, à son retour de Paris, prétendait prendre la résistance sous sa coupe afin de faire pression sur le maréchal et d'accéder au gouvernement. « Et de Gaulle? » lui demandait-on. « Eh bien! nous l'amnistierons! » CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, L'Unité, 1956, page 9. Ø 2. Dans son article 1er, la loi amnistie de plein droit les condamnations définitives pour crimes ou délits commis en relation directe avec les événements d'Algérie (...). Dans son article 2, la loi amnistie de plein droit les infractions commises avant le 3 juillet 1962 en relation directe avec les événements d'Algérie... Nouveau répertoire de droit, Paris, Dalloz, Mise à jour, 1968, § 72. — Absolu. Exercer le pouvoir d'accorder une amnistie : Ø 3. Rigoureusement, le droit d'amnistier n'appartient (...) qu'au pouvoir législatif, et cependant le pouvoir exécutif exerce ce droit sans inconvénient, avant comme après le jugement, pour les délits militaires, pour les délits forestiers, pour certaines contraventions fiscales, et pour les infractions aux lois de la garde nationale. Dictionnaire politique, encyclopédie du langage etd e la science politiques (E. DUCLERC) 1868. Remarque : Emploi attesté dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Larousse du xxe. siècle en six volumes. B.— Par extension, littéraire. Excuser quelqu'un, lui pardonner; excuser quelque chose, l'oublier : Ø 4.... car la chose que les écoliers amnistient le moins facilement, c'est la soupe du pensionnat. Aucune de leurs colères n'est plus opiniâtre que celle-là, ils oublient les pensums, ils oublient les retenues, ils pardonnent même aux pions de l'établissement : ils ne pardonnent jamais à la soupe. C'est une haine qui ne s'éteint qu'à la sortie; et encore! LOUIS REYBAUD, Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale, 1842, page 414. Ø 5.... je pense que quelque tare originelle atteint d'un ensemble toute l'humanité, de sorte que même les meilleurs sont tarés, voués au mal, à la perdition, et que l'homme ne saurait s'en tirer sans je ne sais quel divin secours qui le lave de cette souillure première et l'amnistie. ANDRÉ GIDE, Thésée, 1946, page 1452. — Exceptionnellement. [Le sujet du verbe désigne un inanimé] Faire pardonner, effacer : Ø 6. Chien du troupeau, tu fus un loup comme les autres! Ô rois, ses attentats amnistiaient les vôtres; VICTOR HUGO, La Légende des siècles, tome 6, La Vision de Dante, 1883, page 369. II.— Emploi pronominal, rare. A.— Sens passif. [Le sujet désigne une personne ou un acte accompli par une personne] Être amnistié. « Les déserteurs en face de l'ennemi s'amnistient rarement. » (Dictionnaire des dictionnaires (PAUL GUÉRIN) 1892). — Par extension. « La guerre s'amnistie par l'héroïsme et la gloire. » (Émile de Girardin dans Larousse du 19e. siècle. ). B.— Sens réfléchi, figuré. S'amnistier de + complément. S'amnistier d'une faute (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, Grand Larousse de la langue française en six volumes). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 16.
