Devoir de Philosophie

Définition: AUBADE, substantif féminin.

Publié le 31/10/2015

Extrait du document

Définition: AUBADE, substantif féminin. A.— Concert de voix ou d'instruments donné à l'aube en l'honneur de quelqu'un, sous ses fenêtres ou à sa porte; air composé pour ce concert. Courir les aubades : Ø 1. Ils sortent au-devant du député de gauche, et vont à sa rencontre avec musique, violons, flûtes, fifres, hautbois. Les gentilshommes de la garnison (...), résolus de troubler la fête, attaquent les donneurs d'aubade, croyant ne courir aucun risque. PAUL-LOUIS COURIER, Pamphlets politiques, 1824, page 58. Ø 2. Le lendemain, cette aubade de trompettes qu'on appelle la diane dans les régiments réveilla Leuwen à cinq heures, mais il se mit à se promener gravement dans sa chambre. HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Lucien Leuwen, tome 2, 1836, page 57. Ø 3. Te souvient-il de l'aubade que les gondoliers te donnèrent l'an passé sous les fenêtres de ta belle? Tu l'entendis dans le demi-sommeil, au fond du grand lit ancien tout parfumé des songes d'Annalena assoupie. OSCAR VLADISLAS DE LUBICZ-MILOSZ, L'Amoureuse initiation, 1910, page 207. B.— Par analogie, plaisante et par ironie, familière, vieille ou régionalisme. Vacarme produit dans l'intention d'insulter, de faire une avanie, charivari (d'après Dictionnaire de l'Académie Française). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 29. Forme dérivée du verbe "aubader" aubader AUBADER, verbe. I.— Emploi intransitif. Donner une aubade : Ø 1. Car, depuis que, majeur, ton fils calcule et pose, Labarum des glaciers! Fais-tu donc autre chose Que chasser devant toi des dupes de leurs lits? Certes, dès qu'aux rideaux aubadent tes fanfares, Ces piteux d'infini, clignant de gluants deuils, Rhabillent leurs tombeaux, en se cachant de l'oeil Qui cautérise les citernes les plus rares! JULES LAFORGUE, Les Complaintes, 1885, page 162. II.— Emploi transitif. — Par analogie, plaisant, populaire. Réprimander quelqu'un : Ø 2. [Debussy :] « Ce que je vais me faire aubader demain par mes voisins pour tapage nocturne!... » RENÉ PÉTER, Claude Debussy, 1931, page 59. — Emploi pronominal. Se disputer : Ø 3. « — Quand vous aurez fini de vous aubader... gronda le caporal de chambrée... » ARISTIDE BRUANT, Dictionnaire français-argot, 1905, page 164. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1.

« aubader AUBADER, verbe.

I.? Emploi intransitif.

Donner une aubade?: ? 1.

Car, depuis que, majeur, ton fils calcule et pose, Labarum des glaciers! Fais-tu donc autre chose Que chasser devant toi des dupes de leurs lits? Certes, d?s qu'aux rideaux aubadent tes fanfares, Ces piteux d'infini, clignant de gluants deuils, Rhabillent leurs tombeaux, en se cachant de l'oeil Qui caut?rise les citernes les plus rares! JULES LAFORGUE, Les Complaintes, 1885, page 162.

II.? Emploi transitif.

? Par analogie, plaisant, populaire.

R?primander quelqu'un?: ? 2.

[Debussy?:] ? Ce que je vais me faire aubader demain par mes voisins pour tapage nocturne!...

? REN? P?TER, Claude Debussy, 1931, page 59.

? Emploi pronominal.

Se disputer?: ? 3.

? ? Quand vous aurez fini de vous aubader...

gronda le caporal de chambr?e...

? ARISTIDE BRUANT, Dictionnaire fran?ais-argot, 1905, page 164.

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 1.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles