Définition: BREDOUILLE2, substantif féminin.
Publié le 06/11/2015
Extrait du document
«
JACQUES CHARDONNE, L'Épithalame, 1921, page 287.
— [L'objet est une proposition complétive, introduit par
que] Désirée bredouilla qu'elle aussi était sur le point
d'agir de même (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Les
Soeurs Vatard, 1879, page 304 ).
— Par extension, au figuré, rare.
1.
Parler un peu, et mal (une langue).
Bredouiller le latin
(Grand Larousse de la langue française en six volumes).
2.
Exécuter (un travail) avec précipitation et sans habileté.
L'oeuvre comateuse qu'il [le peintre Signol] a bredouillée sur
les murailles de Saint-Sulpice (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-
KARL HUYSMANS, L'Art mod, 1883, page 90 ).
3.
Interpréter (un fragment d'oeuvre musicale) d'une manière
maladroite :
Ø 4....
elle en prenait son parti, allait s'asseoir au
piano, d'un petit air décidé, et galopait son rondo, à la
diable, bredouillant des passages, à d'autres pataugeant,
s'interrompant, tournant la tête, disant avec un sourire :
— Ah! je ne me souviens plus...
ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, Antoinette, 1908, page
841.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 206.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 34, b) 149; XXe.
siècle : a) 473, b) 479.
DÉRIVÉS : 1.
Bredouillard, adjectif masculin, péjoratif.
Qui bredouille (voir -ard I C).
Confer bredouillant II,
bredouille2 A 1, bredouilleur, bredouillon (infra).
Il est
laid, (...) l'accent plutôt cul-terreux que faubourien,
traînard et bredouillard (PAUL VERLAINE, Mes hôpitaux, 1891,
page 345 ).
2.
Bredouillon, adjectif et substantif masculin.
rare et régionalisme (Celui) qui bredouille; " diminutif de
bredouille " (Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852,
page 63).
Confer bredouillant II, bredouillard (supra),
bredouille2 A 1 et 2, bredouilleur.
Ce petit Romain, chéti,
bredouillon (ALPHONSE DAUDET, L'Évangéliste, 1883, page 50 ).
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: FABLE, substantif féminin.
- Définition: FABRICATION, substantif féminin.
- Définition: FABRIQUE, substantif féminin.
- Définition: FABULATION, substantif féminin.
- Définition: FAÇADE, substantif féminin.