Devoir de Philosophie

Définition du mot: ALLÉCHANT, -ANTE, participe présent et adjectif.

Publié le 21/10/2015

Extrait du document

Définition du mot: ALLÉCHANT, -ANTE, participe présent et adjectif. I.— Participe présent de allécher* II.— Adjectif. A.— Au propre. Qui flatte le goût, l'odorat : Ø 1. Dimanche j'étais allé, d'abord, chez M. Léguiller, que j'avais trouvé avec sa vieille; alléchant canard à la broche. Lefebvre avait été malade le matin. JULES MICHELET, Journal, 1821, page 146. Ø 2. On entendait déjà par la porte de la cuisine un bruit alléchant de fricassée, légumes qui roussissaient pour la soupe; ou le son limpide d'une poêle heurtée en l'empoignant JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison, tome 2, 1928, page 159. B.— Au figuré. Qui séduit et attire : Ø 3. On apercevait, contre les murs, de grands tableaux dont le vernis brillait, puis, dans le fond, deux bahuts, chargés de porcelaines, de bronzes, de curiosités alléchantes;... GUSTAVE FLAUBERT, L'Éducation sentimentale, tome 1, 1869, page 28. Ø 4. « Nouvelles révélations sur le Panama. Demandes de poursuites contre plusieurs députés. Séance sensationnelle. » — Sous ces titres alléchants, les rédacteurs s'efforçaient de communiquer au public le frisson de fièvre qui secouait leur prose. EUGÈNE MELCHIOR, VICOMTE DE VOGÜÉ, Les Morts qui parlent, 1899, page 279. Ø 5. L'occasion était tentante, à certains égards... Alléchante même, par son inattendu... ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, Épilogue, 1940, page 773. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 49. Forme dérivée du verbe "allécher" allécher ALLÉCHER, verbe transitif. Exercer un attrait presque irrésistible. A.— [L'attrait est de nature physique] 1. [Le sujet ou l'agent désignent une chose appétissante] Attirer en flattant le goût, l'odorat... : Ø 1. À dîner, Delzeuze; le soir, Chéruel et sa femme, Percot. Delzeuze a perdu d'abord l'abbé Lassave, puis son chien, alléché par la cuisine des voisins. JULES MICHELET, Journal, juin 1842, page 408. Ø 2.... un nombre infini de volailles périssent sacrifiées à l'intérêt public, et, comme l'estomac est la route du coeur, des bouteilles vénérables, tirées de leurs toiles d'araignée, viennent allécher chaque samedi une foule inusitée de convives. HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Notes sur Paris, Vie et opinions de Monsieur Frédéric-Thomas Graindorge, 1867, page 164. 2. [Le sujet désigne une personne] Attirer par une chose appétissante : Ø 3. Enfin la contre-maître (...) dit à la mère (...) qu'on aurait bien soin de l'enfant, qu'elle pourrait l'amener tous les matins, et venir la chercher tous les soirs. La pauvre femme murmura : Pauline, dis merci aux dames; — mais Pauline avait pris peur et se cachait la tête dans les jupes de sa mère. — Alors, pendant qu'une ouvrière l'alléchait avec un morceau de sucre, la femme s'en fut doucement, la tête baissée, bégayant des mercis, avalant ses larmes. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Les Soeurs Vatard, 1879, pages 169-170. B.— Au figuré. Attirer et séduire quelqu'un : Ø 4. Amolli par la crainte, alléché par l'espoir, encouragé d'ailleurs par l'apparente bonhomie sous laquelle le vieux serpent cachait ses perfides desseins, le marquis se laissa aller à des épanchements exagérés. JULES SANDEAU, Mademoiselle de la Seiglière, 1848, page 205. Ø 5. À trois kilomètres de Saint-Pierre, dans l'intérieur des terres, il avait une sorte de manoir où il donnait une fois dans la saison une réception peu coûteuse mais originale, car il y mêlait les propriétaires anciens dans le pays à ceux qui étaient plus récents, ce qui effarait et alléchait tout le monde. PIERRE DRIEU LA ROCHELLE, Rêveuse bourgeoisie, 1939, page 34. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 94.

« Forme d?riv?e du verbe "all?cher" all?cher ALL?CHER, verbe transitif.

Exercer un attrait presque irr?sistible.

A.? [L'attrait est de nature physique] 1.

[Le sujet ou l'agent d?signent une chose app?tissante] Attirer en flattant le go?t, l'odorat...?: ? 1.

? d?ner, Delzeuze; le soir, Ch?ruel et sa femme, Percot.

Delzeuze a perdu d'abord l'abb? Lassave, puis son chien, all?ch? par la cuisine des voisins. JULES MICHELET, Journal, juin 1842, page 408.

? 2....

un nombre infini de volailles p?rissent sacrifi?es ? l'int?r?t public, et, comme l'estomac est la route du coeur, des bouteilles v?n?rables, tir?es de leurs toiles d'araign?e, viennent all?cher chaque samedi une foule inusit?e de convives. HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Notes sur Paris, Vie et opinions de Monsieur Fr?d?ric-Thomas Graindorge, 1867, page 164.

2.

[Le sujet d?signe une personne] Attirer par une chose app?tissante?: ? 3.

Enfin la contre-ma?tre (...) dit ? la m?re (...) qu'on aurait bien soin de l'enfant, qu'elle pourrait l'amener tous les matins, et venir la chercher tous les soirs.

La pauvre femme murmura?: Pauline, dis merci aux dames; ? mais Pauline avait pris peur et se cachait la t?te dans les jupes de sa m?re.

? Alors, pendant qu'une ouvri?re l'all?chait avec un morceau de sucre, la femme s'en fut doucement, la t?te baiss?e, b?gayant des mercis, avalant ses larmes. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Les Soeurs Vatard, 1879, pages 169-170.

B.? Au figur?.

Attirer et s?duire quelqu'un?: ? 4.

Amolli par la crainte, all?ch? par l'espoir, encourag? d'ailleurs par l'apparente bonhomie sous laquelle le vieux serpent cachait ses perfides desseins, le marquis se laissa aller ? des ?panchements exag?r?s. JULES SANDEAU, Mademoiselle de la Seigli?re, 1848, page 205.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles