Définition du terme: COUCOU, substantif masculin.
Publié le 27/11/2015
Extrait du document
«
six à huit personnes, et qui servait à la fin du xviiie.
siècle et au début du XIXe.
siècle, à transporter les
Parisiens à la banlieue (peut-être par référence soit à la
couleur jaune de ces cabriolets, soit au bruit saccadé qu'ils
faisaient).
Aller en coucou; les cochers, les chevaux de
coucous; les coucous de banlieue :
Ø 4.
J'ai attendu une demi-heure à la porte de Ver
(sailles) et alors j'ai vu poindre dans l'avenue un malheureux
coucou, qui n'a pu me transporter qu'à Sèvres.
HONORÉ DE BALZAC, Correspondance, 1829, page 410.
3.
[En parlant familièrement de diverses machines anciennes et
en mauvais état]
a) Petit train départemental; petite locomotive de manoeuvre
utilisée dans les usines ou sur certains chantiers.
b) Machine usagée, automobile démodée, avion de modèle ancien
et en mauvais état.
Un vieux coucou, les coucous de 1914.
Jamais je n'ai eu de l'Atlas et du grand bled autour de
Marrakech une vision plus saisissante que du haut d'un pauvre
coucou militaire (JEAN THARAUD, JÉRÔME THARAUD, Paris-Saïgon
dans l'azur, 1932, page 14 ).
C.— Interjection.
1.
Cri du coucou.
Chante, coucou! Cou cou! Cou cou! Là-bas!
Là-bas! Chante, chante, coucou! (PAUL CLAUDEL, Poésies
diverses, 1952, page 867 ).
2.
Coucou! Cri dont se servent les enfants qui jouent à la
cachette pour avertir celui qui est au but qu'ils sont cachés
et que la recherche peut commencer.
Crier coucou!, faire
coucou, jouer à coucou! :
Ø 5.
Je faisais l'espiègle, je disparaissais...
Je jouais à
coucou avec Jonkind derrière les travées,...
LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit,
1936, page 296.
— Par extension.
Faire coucou.
Se cacher le visage avec la
main comme le font les petits enfants en manière de jeu.
3.
Coucou! Coucou le voilà! Cri poussé pour annoncer l'arrivée
inopinée d'une personne ou l'apparition subite d'une chose.
Coucou.
C'était Josette (SIMONE DE BEAUVOIR, Les Mandarins,
1954, page 290 ).
Il sortit sa troisième pièce, qu'il tint en
l'air.
— Coucou, ah! la voilà! (ÉMILE ZOLA, La Terre, 1887,
page 229) :
Ø 6.
Le bonhomme lâcha le bouton de la porte, dit avec
rondeur : « Coucou! le voilà », fit quatre ou cinq pas dans la
pièce et tendit à Laurent une lettre cachetée.
GEORGES DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Le Combat contre
les ombres, 1939, page 97.
4.
Populaire.
a) [Pour signifier à quelqu'un qu'il n'est pas question de lui
accorder ce qu'il demande] Pour te prêter de l'argent,
coucou!; pour l'aider : coucou! Pour la récupération, coucou!
(HERVÉ BAZIN, La Tête contre les murs, 1949, page 359 ).
b) [Pour signifier qu'une personne abandonne lâchement son
aide ou son action] L'homme commence.
Il fait le coq.
Il se
lance.
Il se fait mousser.
Là-dessus, coucou! (JACQUES
AUDIBERTI, Quoat-Quoat, 1946, 2e.
tableau, page 50 ).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 248.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 179, b) 373; XXe.
siècle : a) 558, b) 365.
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition du terme: CYPRIPÈDE, CYPRIPEDIUM, substantif masculin.
- Définition du terme: CYPRIN, substantif masculin.
- Définition du terme: CYPRÈS, substantif masculin.
- Définition du terme: CYNOR(R)HODON, (CYNORHODON, CYNORRHODON) substantif masculin.
- Définition du terme: cynodonte extrait de l'article "CYN(O)-, (CYN-, CYNO-)" cynodonte (grec « dent »), substantif masculin , PALÉONTOLOGIE.