Devoir de Philosophie

Définition et usage du mot: BIRBE1, BIRBAILLON, BIRBON, substantif masculin.

Publié le 04/11/2015

Extrait du document

Définition et usage du mot: BIRBE1, BIRBAILLON, BIRBON, substantif masculin. A.— Populaire, péjoratif. Vieillard : Un vieux birbe; un vieux birbaillon : Ø 1. « Les dames des tables d'hôte ont adopté trois mots pour peindre la vieillesse : à 55 ans, c'est un birbon; [plus tard un birbe, une birbette] ... » LORÉDAN LARCHEY, Les Excentricités de la langue française en 1860, page 32. — Par métaphore. Tenant d'idées vieillottes, sans envergure : Ø 2. Il [Claude] ne peut contenir un sentiment de colère et d'indignation en songeant « au mal que tous les hideux birbes du dix-neuvième siècle ont fait à des quantités d'innocents... » HENRI MASSIS, Jugements, 1924, page 271. · Birbe-daron. " Grand-père " (Aristide Bruant, Dictionnaire français-argot, 1901, page 246). Birbe-dabuche. " Grand-mère " (Aristide Bruant, Dictionnaire français-argot, 1901, page 246). Remarque : On rencontre dans la documentation a) Le substantif féminin birbasse. Vieille femme. [Le don Juan] la regardait... avec des regards... qu'on n'aurait pas dits d'un jeune homme à une birbasse, mais bien d'un ancien très allumé devant une petite (Jean Richepin, L'Aimé, 1893, page 234). b) Le néologisme birbification, substantif féminin Vieillesse. Je te l'avoue tout net, Justin, j'espère bien mourir avant de parvenir à cet âge dangereux. Je l'ai dit un jour à Schleiter, qui n'est pourtant pas de beaucoup notre aîné, mais qui a des vues sur la birbification (Georges Duhamel, Chronique des Pasquier, Les Maîtres, 1937, page 208). B.— Argot " Client passager d'une femme galante " (L.-V. Meunier, Les Baisers tristes dans La Flore pornographique (AMBROISE MACROBE) 1883).

Liens utiles