Définition et usage du mot: BOBÈCHE2, substantif masculin.
Publié le 04/11/2015
Extrait du document
Définition et usage du mot: BOBÈCHE2, substantif masculin. Joueur de parade; par extension, pitre, bouffon. Costume de bobèche : Ø 1. — Hector Crémieux qui monte et monte, gagne de l'argent avec les pièces qu'il ne fait pas, faiseur doublé d'un pitre juif, bobèche qui maquignonne des couplets de facture. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1861, page 972. Ø 2. Ô jocrisses, bobêches, À tout fier sentiment jusqu'à la fin revêches! ALBERT GLATIGNY, Le Fer rouge, 1870, page 8. Ø 3. Un bobèche au pantalon couleur de souffre, au gilet jaune agrémenté de passements rouges, un gilet à la Robespierre dont les ailes volaient sur un habit vert de bouteille, fit frétiller la queue de sa perruque en escalade et hurla : — Mesdames et messieurs, nous allons avoir l'honneur de vous offrir une seconde représentation! GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Les Soeurs Vatard, 1879, page 78. — Au figuré et populaire. Niais. Un vrai bobèche (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1874, page 1007 ). Remarque : Attesté dans Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Larousse du xxe. siècle en six volumes, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter) et DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 4. DÉRIVÉS : Bobècherie, substantif féminin. rare. Boniments, paroles de bobèche. ... coupant ses lamentations de bobècheries aux garçons (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1861, page 910 ). Noté comme néologisme par DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892 et absent des autres dictionnaires généraux Bobêcherie, attesté uniquement dans LOUIS HALÉVY, (Criquette, 1883, page 201). — Le mot est donné dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892 qui écrit bobècherie.
Liens utiles
- Définition & usage: ARRACHEMENT, substantif masculin.
- Définition & usage: ARRACHÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif masculin.
- Définition & usage: ARRACHAGE, substantif masculin.
- Définition & usage: ARQUET, substantif masculin.
- Définition & usage: ARQUEBUSIER, substantif masculin.