Définition et usage du mot: BOBINARD2, substantif masculin.
Publié le 04/11/2015
Extrait du document
Définition et usage du mot: BOBINARD2, substantif masculin. Argot. Cabaret de 2e. ordre; maison de prostitution. Bobinard clandestin (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE. Voyage au bout de la nuit, 1932, page 283 ); virée de bobinard en bobinard (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE. Voyage au bout de la nuit, 1932, page 198 ). Synonyme : bordel : Ø [Talafan :] — (...) Si je n'étais pas candidat à l'Académie je vous en conterais de bonnes, Mesdames, sur cette soirée inoubliable et qui s'est terminée, comme vous pensez, au lupanar, oui, madame Talafan au bobinard, si vous préférez. LÉON DAUDET, Ciel de feu, 1934, page 250. — Au figuré. Lieu où règne le désordre. Un terrible bobinard de pièces détachées (ALBERT SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, page 156 ). Remarque : 1. Attesté dans Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT ) Supplément 1970. 2. Abrégé en bob ou bobino, substantif masculin, désigne une maison de tolérance. Il [Crav] fila un jour en douce à Barcelone rejoindre Jack Johnson, le fameux boxeur, (...) qu'il avait un temps piloté à Paris et à Berlin, courant les bobinos (BLAISE CENDRARS, Le Lotissement du ciel, 1949, page 229). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 13.
Liens utiles
- Définition & usage: ARRACHEMENT, substantif masculin.
- Définition & usage: ARRACHÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif masculin.
- Définition & usage: ARRACHAGE, substantif masculin.
- Définition & usage: ARQUET, substantif masculin.
- Définition & usage: ARQUEBUSIER, substantif masculin.