Définition: EXPERTISE, substantif féminin.

Définition:

EXPERTISE, substantif féminin.  

A.—  Procédure par laquelle on confie à un ou plusieurs experts le soin de donner un avis sur les éléments d'un différend, quand ceux-ci présentent des aspects techniques. Le locataire [peut] demander l'estimation par experts; auquel cas les frais de l'expertise restent à sa charge, si l'estimation excède le prix qu'il a déclaré (Code civil des Français (ou Code Napoléon)  1804, article 1716, page 313 ). 

·    Expertise judiciaire. \" Expertise demandée par les juges \" (Dictionnaire juridique, économique et financier (FRANCIS LEMEUNIER) 1969). 

·    Expertise amiable. Expertise demandée par les deux parties qui se sont mises d'accord (d'après Centre International du Droit des Affaires (CIDA) 1973). 

·    Expertise médico-légale. Partie de l'instruction judiciaire confiée à un ou plusieurs médecins (d'après Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). 

·    Expertise médicale. Examen de l'état physique ou mental d'une personne par un médecin désigné par un juge ou une autre autorité (d'après Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). Certificats d'expertises médicales (CAPITAINE LUBRANO-LAVADERA, Législation et administration militaires,  1954, page 64 ). 

·    Expertise psychiatrique. Examen de l'état mental d'un inculpé, au moment des faits qui lui sont reprochés, par un médecin psychiatre désigné par un magistrat (d'après Dictionnaire des assurances sociales (JEAN-CHARLES SOURNIA) 1973). 

B.—  Par extension.  Analyse faite par un spécialiste mandaté. L'expertise d'un bijou, d'un tableau. 

—  Rare, au figuré.  Action d'examiner quelqu'un ou quelque chose à fond, comme le ferait un expert. À sa curiosité de domestique attisée par la haine et habituée à noter des détails avec une effrayante précision, s'était joint, pour l'aider dans cette expertise, ce goût qu'elle avait, ce même goût, en effet, qu'elle montrait dans la cuisine (MARCEL PROUST, La Fugitive,  1922, page 463 ). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 70. 

Forme dérivée du verbe \"expertiser\"

 expertiser

EXPERTISER, verbe transitif.  

A.—  Faire une expertise. [Esterhazy] , dont hier, au moment où M. Billot nous annonçait la fin de l'enquête, on n'avait pas encore eu l'idée de faire expertiser l'écriture pour la comparer à celle du bordereau (GEORGES CLEMENCEAU, L'Iniquité,  1899, page 49 ). Les experts comptables chargés de vérifier les résultats indiqués par les divers services et d'expertiser les situations financières des clients sollicitant des crédits (JÉLÉNOR PETHOUD, Principes modernes d'organisation industrielle et commerciale,  1931, page 148 ). 

—  Par extension.  Exécuter une analyse dans un domaine spécialisé : 

Ø Le géologue doit absolument être un zoologiste et, bien que les fossiles végétaux soient beaucoup plus rares, un botaniste. En fait, la paléobotanique est une science très particulière et l'on fera expertiser les échantillons par un spécialiste : l'équipe s'impose encore.

CHARLES COMBALUZIER, Introduction à la géologie,  1969, page 102. 

B.—  Au figuré.  Examiner avec acuité, insistance. L'oeil intéressé de la comtesse expertisait le salon (ANDRÉ GIDE, Les Caves du Vatican,  1914, page 765 ). 

—  Expertiser quelqu'un. Tout en souriant elle m'expertisait avec exactitude (SIMONE DE BEAUVOIR, Les Mandarins,  1954, page 342 ). 

·    En emploi pronominal. Il voulut s'expertiser et il trouva le vide (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 2, 1895, page 127 ). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 17