Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉVERBAL, -AUX, substantif masculin.

Publié le 08/01/2016

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉVERBAL, -AUX, substantif masculin. GRAMMAIRE et LINGUISTIQUE. " On pourrait appeler déverbaux (ou, selon d'autres, postverbaux) les substantifs exprimant l'action et dont le suffixe est zéro par rapport au verbe correspondant : crier/cri, appeler/appel, avouer/aveu, etc. " (Travaux de Linguistique et de Littérature de Strasbourg, tome 8, 1970, n° 1, page 167). Antonyme : dénominatif (confer Lexique de la terminologie religieuse (JULES MAROUZEAU) 1933, page 66). Remarque : 1. Déverbaux, à l'index de la Grammaire Larousse du français contemporain (Jean-Claude Chevallier) 1964, renvoie au § 72 " la dérivation impropre ", mais désigne par dérivation inverse le procédé de formation d'un déverbal, § 65; confer aussi dérivation régressive ou rétrograde dans Le Bon Usage (Maurice Grevisse) 1964. 2. Le synonyme déverbatif, ive, adjectif et substantif masculin est signalé par Grand Larousse encyclopédique en dix volumes 1961, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (Paul Robert) Supplément 1970, Grand Larousse de la langue française en six volumes, Lexique de la terminologie religieuse (Jules Marouzeau) 1961 et Dictionnaire de linguistique (Jean Dubois, Mathée Giacomo, Louis Guespin, Christiane Marcellesi, Jean-Baptiste Marcellesi) 1972 qui lui donne un sens particulier : Dans la terminologie de E. Benveniste (...) un verbe dérivé d'un verbe; (...) le latin cantare " chanter " est un déverbatif de canere " chanter ".

Liens utiles