Dictionnaire en ligne: DUEL2, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: DUEL2, substantif masculin. GRAMMAIRE. Nombre, distinct du singulier et du pluriel, employé dans les conjugaisons et les déclinaisons de certaines langues (grec ancien, hébreu, sanscrit, etc.) pour indiquer que deux personnes, deux choses sont en cause. « Rosa, la rose », le supin, et le duel et l'aoriste (GEORGES DUHAMEL, Le Jardin des bêtes sauvages, 1934, page 30 ). — Emploi adjectival. Les troisièmes personnes duelles aux autres sont les mêmes que les plurielles (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Voyage en Amérique, en France et en Italie, 1827, page 211 ). Remarque : On rencontre en outre l'adjectif avec le sens plus généralement " Qui repose sur un principe de dualité ". La Logique de Port-Royal le dit : " le signe enferme deux idées (...) ". Théorie duelle du signe (...). C'est ce système unitaire et triple de la Renaissance qui disparaît (...) et qui est remplacé par une organisation strictement binaire (M. Foucault, Les Mots et les choses, Paris, Gallimard, 1966, page 78). Des isotopies thématiques qui manifestent la première phase de l'organisation narrative du texte et notamment l'installation de l'actant sujet duel (A.-J. Greimas, Maupassant, La Sémiotique du texte, Paris, Éditions du Seuil, 1976, page 54). STATISTIQUES : Duel1 et 2. Fréquence absolue littéraire : 1 243. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 2 043, b) 2 738; XXe. siècle : a) 2 028, b) 855.