Dictionnaire en ligne: DURCISSEMENT, substantif masculin. A.— Action ou fait de durcir, de se durcir; état résultant de cette action. Durcissement du pain, des os, du ciment. La condensation des nébuleuses, le durcissement des planètes (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Lettre à un otage, 1943, page 397 ). · Durcissement de la peau, de l'épiderme. Synonymes : callosité, corne. 1. En particulier. a) Durcissement des artères, des veines, des tissus. Synonymes : induration, sclérose. Il écoute le battement de l'artère temporale, suppute le durcissement possible des tissus (GEORGES BERNANOS, La Joie, 1929, page 629 ). Le Docteur (...) découvrit la cause du mal dans un durcissement hélicoïdal de la paroi strangulaire du corps thyroïde (MARCEL AYMÉ, Le Passe-murailles, 1943, page 8 ). b) Durcissement d'une tumeur. La plupart des bubons se refusaient à percer, comme si la saison de leur durcissement était venue, et ils torturaient les malades (ALBERT CAMUS, La Peste, 1947, page 1318 ). 2. Spécialement. a) PEINTURE. Procédé chimique de formation d'un film de résine ou de colle sur la peinture pour fixer les couleurs. — Par métaphore. Ø 1.... la montée du crépuscule contre les vitres, du côté de l'Ouest, m'attirait seule, et le durcissement du ciel, qui passait d'un rose tout en vapeurs et en flocons au violet le plus compact, à un indigo d'une solidité tinctoriale, garantie. ALEXANDRE ARNOUX, Le Chiffre, 1926, page 73. b) PHONÉTIQUE. Durcissement d'une consonne. Passage de la consonne douce à la même consonne dure. Antonyme : mouillure (confer Lexique de la terminologie religieuse (JULES MAROUZEAU) 1933, page 72). B.— Au figuré. 1. Raffermissement de la sensibilité, action de se durcir, de devenir moins sensible ou insensible. Une Henriette en qui évidemment déjà le mépris avait commencé son oeuvre de durcissement et d'isolation (MICHEL BUTOR, La Modification, 1957, page 121 ). — Par métonymie. Durcissement de + substantif abstrait. Durcissement du caractère. Synonymes : raidissement, dessèchement. Un bon éducateur cherchera toujours chez eux [les inémotifs] des germes d'émotivité et les développera, afin d'empêcher le durcissement du caractère (EMMANUEL MOUNIER, Traité du caractère, 1946, page 239 ). 2. Raffermissement de la volonté; action de devenir plus ferme, plus énergique. Synonymes : intensification, raffermissement, renforcement; antonyme : affaiblissement. Homme dur, ce Trotsky, dont le durcissement volontaire ne détruit pas la secrète humanité (FRANÇOIS MAURIAC, Mémoires intérieurs, 1959, page 137) : Ø 2.... je regrette de ne pas lui avoir dit hier soir [à Mitterand] , que le terme d'« endurcissement » dont je me suis servi à son propos et qui l'a peiné, je crois, trahit ma pensée, car il est péjoratif. C'est « durcissement » que je voulais dire. Mitterand s'est durci et non endurci. FRANÇOIS MAURIAC, Le Nouveau Bloc-notes, 1961, page 269. 3. Par analogie. [En parlant d'une position, d'une opinion, d'une attitude] Devenir rigide, intransigeant Durcissement d'une position, de l'opposition. Synonyme : raidissement; antonyme : assouplissement. Le durcissement et le vieillissement de nos idées loin de l'épreuve du réel (PAUL RICOEUR, Philosophie de la volonté, 1949, page 188) : Ø 3. Elle [l'Église] la défend [la Charité] dans le coeur de ses enfants, à la fois contre les influences de la haine et contre celles du faux amour; contre le durcissement dû au culte naturaliste de la race ou de la nation, et contre la déliquescence due au culte naturaliste de l'humanité... JACQUES MARITAIN, Primauté du spirituel, 1927, page 111. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2
