Dictionnaire en ligne: EMBROUILLEMENT, EMBROUILLAGE, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: EMBROUILLEMENT, EMBROUILLAGE, substantif masculin. A.— État de ce qui est embrouillé, emmêlé, dans un grand désordre. Ils avancent, montent, descendent (...) sans qu'elle distingue un but, un progrès dans cet embrouillement d'arbres (JACQUES CHARDONNE, Les Destinées sentimentales, III, 1936, page 7 ). Un couple ou peut-être trois bêtes, autant qu'il pouvait en juger dans le fluide embrouillement des sillages (MAURICE GENEVOIX, L'Aventure est en nous, 1952, page 2224 ). B.— Au figuré. Complication, confusion, absence de clarté, de netteté. Le désordre et l'embrouillement étaient dans ses idées comme dans ses affaires (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, tome 1, 1863-69, page 183 ). À travers l'embrouillage des coups de théâtre (...) Phèdre est une dans sa résolution (PAUL MORAND, Excursions immobiles, 1944, page 150) : Ø ... elle est gênée par l'embrouillement de certaines intrigues et par la façon bavarde et confuse dont Stendhal se plaît à nous exposer des complications sans intérêt [dans la Chartreuse de Parme] ... LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, La Douceur de la Vie, 1939, page 111. · Embrouillement du cerveau. Perte de la lucidité, de la clarté des idées. Il a les idées troubles, dit-il en faisant un geste employé pour peindre l'embrouillement du cerveau (HONORÉ DE BALZAC, Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, 1837, page 235 ). Rappelons-nous le grand Newton payant ses découvertes d'un long embrouillement de cerveau (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Port-Royal, tome 2, 1842, page 479 ). Remarque : Embrouillage est moins courant, et s'applique surtout à des réalités physiques prises comme telles ou employées dans un sens métaphorique. Fréquence absolue littéraire Embrouillage : 20.