Dictionnaire en ligne: EMPLÂTRE, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: EMPLÂTRE, substantif masculin. A.— Remède formé d'une substance consistante et gluante, se ramollissant à la chaleur et adhérant ainsi aux parties du corps sur lesquelles on l'applique. Emplâtre d'herbes, de diapalme, de cire; emplâtre épispastique, vésicatoire. Si les glandes du col sont engorgées, (...) on y appliquera un emplâtre de diachylon gommé, ou de vigo « Cum Mercurio » (ÉTIENNE-LOUIS GEOFFROY. Manuel de médecine pratique, 1800, page 312 ). Le pauvre bourrin saignait souvent des genoux et portait tout le temps des emplâtres de goudron (GEORGES DUHAMEL, Vue de la Terre promise, 1934, page 91 ). — Par métaphore. La philosophie est-elle un emplâtre pour nos blessures ou une recherche désintéressée de la stricte vérité? (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Monsieur Sylvestre, 1866, page 37 ). — Populaire. Gifle, coup. Le sabotier se retourne, plonge la main dans le chaudron et applique à la volée un emplâtre en pleine figure de Benoni (HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes, 1930, page 56 ). B.— Par analogie. 1. Pièce de caoutchouc adhésive servant à réparer un pneu crevé. Même neufs, une jante et son pneu ne sont pas équilibrés. À noter que le non équilibrage peut provenir d'un emplâtre au pneumatique (CHARLES CHAPELAIN, Cours moderne de technique automobile, 1956, page 357 ). 2. Masse compacte formée de matériaux divers. Par-dessus les toits se diluait un brouillard jaunâtre, véritable purée de pois qui gouttait de la suie mêlée à des emplâtres de neige tombés des fenêtres (BLAISE CENDRARS, Bourlinguer, 1948, page 249 ). — Familier. Personne molle, inefficace. Faites-les sortir et ne bougez pas d'ici, (...) vous n'êtes pas encore parties, petites emplâtres! (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Claudine à l'école, 1900, page 124 ). — Levez-vous, bande d'emplâtres! Venez m'aider à courailler les vaches! (GERMAINE GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, page 252 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 6